10
พระองค์​เรียก​สาวก​สิบสอง​คน​ของ​พระองค์​มา​หา แล้ว​ให้​อำนาจ​พวกเขา​เหนือ​วิญญาณ​ที่​ไม่​บริสุทธิ์ เพื่อ​ขับ​พวกมัน​ออก และ​รักษา​โรค​และ​ความเจ็บป่วย​ทุก​อย่าง ชื่อ​ของ​อัครทูต​สิบสอง​คน​มี​ดังนี้ คน​แรก คือ ซีโมน ผู้​ที่​ได้​ชื่อ​ว่า เปโตร อันดรูว์ พี่น้อง​ของ​เขา ยากอบ​ลูก​ของ​เศเบดี และ​ยอห์น พี่น้อง​ของ​เขา ฟีลิป บารโธโลมิว โธมัส มัทธิว​คนเก็บภาษี ยากอบ​ลูก​ของ​อัลเฟอัส เลบเบอัส ซึ่ง​มี​อีก​ชื่อ​ว่า* ธัดเดอัส ซีโมน​ผู้​เป็น​เซโลเต และ​ยูดาสอิสคาริโอท ผู้​ซึ่ง​ทรยศ​พระองค์
พระเยซู​ส่ง​ทั้ง​สิบสอง​คน​ออก​ไป และ​กำชับ​พวกเขา​ว่า “อย่า​ไป​หา​คน​ต่างชาติ และ​อย่า​เข้า​เมือง​ใด ๆ ของ​ชาว​สะมาเรีย แต่​จง​ไป​หา​แกะ​ที่​หลงหาย​ของ​วงศ์​อิสราเอล ระหว่าง​ทาง จง​ประกาศ​ว่า ‘อาณาจักร​แห่ง​สวรรค์​ใกล้​เข้า​มา​แล้ว!’ จง​รักษา​คนป่วย ชำระ​คน​เป็น​โรคเรื้อน​ให้​สะอาด และ​ขับ​ปีศาจ​ออก พวกคุณ​ได้​รับ​มา​เปล่า ๆ ก็​จง​ให้​เปล่า ๆ อย่า​พก​ทองคำ เงิน หรือ​ทองแดง​ไว้​ใน​ถุงเงิน​คาดเอว​ของ​พวกคุณ 10 อย่า​เอา​ย่าม​ไป​ด้วย และ​อย่า​เอา​เสื้อ​สอง​ตัว รองเท้าแตะ หรือ​ไม้เท้า เพราะ​คนงาน​สมควร​ได้​รับ​อาหาร​ของ​ตน 11 เมื่อ​พวกคุณ​เข้า​เมือง​หรือ​หมู่บ้าน​ใด จง​สืบดู​ว่า​ใคร​ใน​ที่​นั้น​เป็น​คน​ที่​สมควร แล้ว​พัก​อยู่​กับ​เขา​จนกว่า​พวกคุณ​จะ​ออก​ไป 12 เมื่อ​เข้า​ไป​ใน​บ้าน จง​กล่าว​คำ​ทักทาย​แก่​คน​ใน​บ้าน 13 ถ้า​บ้าน​นั้น​สมควร ก็​ให้​สันติสุข​ของ​พวกคุณ​อยู่​กับ​บ้าน​นั้น แต่​ถ้า​ไม่​สมควร ก็​ให้​สันติสุข​ของ​พวกคุณ​กลับ​มา​หา​พวกคุณ 14 ถ้า​ใคร​ไม่​ต้อนรับ​พวกคุณ หรือ​ไม่​ฟัง​ถ้อยคำ​ของ​พวกคุณ เมื่อ​ออก​จาก​บ้าน​หรือ​เมือง​นั้น จง​สลัด​ฝุ่น​ใต้​เท้า​ของ​พวกคุณ​ออก 15 เรา​บอก​ความจริง​แก่​พวกคุณ​ว่า ใน​วัน​พิพากษา ดินแดน​โสโดม​และ​โกโมราห์​จะ​รับ​โทษ​เบา​กว่า​เมือง​นั้น
16 “ดูสิ เรา​ส่ง​พวกคุณ​ออก​ไป​เหมือน​แกะ​ท่ามกลาง​หมาป่า เพราะฉะนั้น จง​ฉลาด​เหมือน​งู และ​ไม่​เป็น​พิษ​เป็น​ภัย​เหมือน​นกพิราบ 17 แต่​จง​ระวัง​ผู้คน เพราะ​พวกเขา​จะ​มอบ​พวกคุณ​ให้​แก่​สภา และ​เฆี่ยน​พวกคุณ​ใน​ธรรมศาลา 18 พวกคุณ​จะ​ถูก​นำ​ตัว​ไป​ต่อหน้า​ผู้ปกครอง​และ​กษัตริย์​เพราะ​เรา เพื่อ​เป็น​พยาน​แก่​พวกเขา​และ​แก่​ชนชาติ​ต่าง ๆ 19 แต่​เมื่อ​พวกเขา​มอบ​พวกคุณ​ให้ อย่า​กังวล​ว่า​จะ​พูด​อย่างไร​หรือ​พูด​อะไร เพราะ​เมื่อ​ถึง​เวลา​นั้น พวกคุณ​จะ​ได้​รับ​ถ้อยคำ​ที่​จะ​พูด 20 เพราะ​ผู้​ที่​พูด​ไม่​ใช่​พวกคุณ แต่​เป็น​พระวิญญาณ​ของ​พระบิดา​ของ​พวกคุณ​ที่​พูด​ผ่าน​พวกคุณ
21 “พี่น้อง​จะ​มอบ​พี่น้อง​ให้​ถึง​ตาย และ​บิดา​จะ​มอบ​ลูก ลูก ๆ จะ​ลุก​ขึ้น​ต่อต้าน​บิดามารดา และ​ทำ​ให้​พวกเขา​ถูก​ประหาร 22 ทุก​คน​จะ​เกลียดชัง​พวกคุณ​เพราะ​นาม​ของ​เรา แต่​ผู้​ที่​อดทน​จน​ถึง​ที่สุด​จะ​รอด 23 เมื่อ​พวกเขา​ข่มเหง​พวกคุณ​ใน​เมือง​นี้ จง​หนี​ไป​อีก​เมือง​หนึ่ง เพราะ​เรา​บอก​ความจริง​แก่​พวกคุณ​ว่า พวกคุณ​จะ​ยัง​ไป​ไม่​ทั่ว​เมือง​ต่าง ๆ ของ​อิสราเอล ก่อน​ที่​บุตรมนุษย์​จะ​มา
24 “สาวก​ไม่​ได้​อยู่​เหนือ​อาจารย์ และ​คนรับใช้​ไม่​ได้​อยู่​เหนือ​นาย 25 สำหรับ​สาวก เพียง​ได้​เป็น​เหมือน​อาจารย์​ของ​ตน​ก็​พอ และ​สำหรับ​คนรับใช้ เพียง​ได้​เป็น​เหมือน​นาย​ของ​ตน​ก็​พอ ถ้า​พวกเขา​เรียก​เจ้าของบ้าน​ว่า เบเอลเซบูล แล้ว​คน​ใน​บ้าน​ของ​เขา​จะ​ยิ่ง​ถูก​เรียก​เช่นนั้น​สัก​เพียงใด! 26 ดังนั้น อย่า​กลัว​พวกเขา เพราะ​ไม่​มี​สิ่ง​ใด​ที่​ปกปิด​ไว้​แล้ว​จะ​ไม่​ถูก​เปิดเผย หรือ​ซ่อน​ไว้​แล้ว​จะ​ไม่​มี​ใคร​รู้ 27 สิ่ง​ที่​เรา​บอก​พวกคุณ​ใน​ความมืด จง​พูด​ใน​ที่​สว่าง และ​สิ่ง​ที่​พวกคุณ​ได้ยิน​กระซิบ​ข้าง​หู จง​ประกาศ​จาก​ดาดฟ้า 28 อย่า​กลัว​คน​ที่​ฆ่า​ร่างกาย แต่​ฆ่า​จิตวิญญาณ​ไม่​ได้ แต่​จง​กลัว​ผู้​ที่​สามารถ​ทำลาย​ทั้ง​จิตวิญญาณ​และ​ร่างกาย​ใน​เกเฮนนา§
29 “นกกระจอก​สอง​ตัว​ขาย​ใน​ราคา​หนึ่ง​เหรียญ​อัสซาริออน​ไม่​ใช่​หรือ?* ถึง​อย่างนั้น ไม่​มี​สัก​ตัว​เดียว​ตก​ถึง​พื้น​นอกเหนือ​จาก​พระประสงค์​ของ​พระบิดา​ของ​พวกคุณ 30 แม้​แต่​เส้นผม​บน​ศีรษะ​ของ​พวกคุณ​ก็​นับ​ไว้​หมด​แล้ว 31 ดังนั้น อย่า​กลัว พวกคุณ​มี​ค่า​มาก​กว่า​นกกระจอก​หลาย​ตัว 32 เพราะฉะนั้น ทุก​คน​ที่​ประกาศ​ยอมรับ​เรา​ต่อหน้า​มนุษย์ เรา​ก็​จะ​ยอมรับ​เขา​ต่อหน้า​พระบิดา​ของ​เรา​ผู้​อยู่​ใน​สวรรค์ 33 แต่​ผู้​ใด​ปฏิเสธ​เรา​ต่อหน้า​มนุษย์ เรา​ก็​จะ​ปฏิเสธ​เขา​ต่อหน้า​พระบิดา​ของ​เรา​ผู้​อยู่​ใน​สวรรค์
34 “อย่า​คิด​ว่า​เรา​มา​เพื่อ​นำ​สันติสุข​มา​สู่​โลก เรา​ไม่​ได้​มา​เพื่อ​นำ​สันติสุข แต่​นำ​ดาบ 35 เพราะ​เรา​มา​เพื่อ​ทำ​ให้​ชาย​คน​หนึ่ง​แตกแยก​กับ​บิดา ลูกสาว​กับ​มารดา และ​ลูกสะใภ้​กับ​แม่สามี 36 ศัตรู​ของ​คน​หนึ่ง​จะ​เป็น​คน​ใน​ครอบครัว​ของ​ตน​เอง 37 ผู้​ที่​รัก​บิดา​หรือ​มารดา​มาก​กว่า​เรา​ไม่​คู่ควร​กับ​เรา และ​ผู้​ที่​รัก​ลูกชาย​หรือ​ลูกสาว​มาก​กว่า​เรา​ก็​ไม่​คู่ควร​กับ​เรา 38 ผู้​ที่​ไม่​แบก​กางเขน​ของ​ตน และ​ตาม​เรา​มา ก็​ไม่​คู่ควร​กับ​เรา 39 ผู้​ที่​มุ่ง​รักษา​ชีวิต​ของ​ตน​ไว้​จะ​สูญเสีย​ชีวิต​นั้น และ​ผู้​ที่​สูญเสีย​ชีวิต​ของ​ตน​เพราะ​เรา​จะ​พบ​ชีวิต​นั้น
40 “ผู้​ที่​ต้อนรับ​พวกคุณ ก็​ต้อนรับ​เรา และ​ผู้​ที่​ต้อนรับ​เรา ก็​ต้อนรับ​ผู้​ที่​ส่ง​เรา​มา 41 ผู้​ที่​ต้อนรับ​ผู้เผยพระวจนะ​ใน​ฐานะ​ผู้เผยพระวจนะ จะ​ได้​รับ​รางวัล​ของ​ผู้เผยพระวจนะ และ​ผู้​ที่​ต้อนรับ​คน​ชอบธรรม​ใน​ฐานะ​คน​ชอบธรรม จะ​ได้​รับ​รางวัล​ของ​คน​ชอบธรรม 42 ผู้​ใด​ให้​น้ำเย็น​เพียง​หนึ่ง​ถ้วย​แก่​คนเล็ก ๆ เหล่านี้​คน​หนึ่ง​ดื่ม เพราะ​คน​นั้น​เป็น​สาวก เรา​บอก​ความจริง​แก่​พวกคุณ​ว่า ผู้​นั้น​จะ​ไม่​สูญเสีย​รางวัล​ของ​ตน​อย่าง​แน่นอน”
* 10:3 NU ไม่​มี​คำ​ว่า “เลบเบอัส ซึ่ง​มี​อีก​ชื่อ​ว่า” 10:8 TR เพิ่ม​ว่า “ทำ​ให้​คนตาย​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ความตาย” 10:25 ตาม​ตัวอักษร​ว่า “เจ้า​แห่ง​แมลงวัน” หรือ “มาร” § 10:28 หรือ “นรก” * 10:29 อัสซาริออน​เป็น​เหรียญ​เล็ก มี​ค่า​เท่ากับ​หนึ่ง​ใน​สิบ​ของ​ดรัคมา หรือ​หนึ่ง​ใน​สิบหก​ของ​เดนาริอุส อัสซาริออน​มี​ค่า​ประมาณ​ค่าแรง​ครึ่ง​ชั่วโมง​ของ​คนงาน​เกษตร 10:36 มีคาห์ 7:6