ข่าวดี​ตาม​คำ​บอกเล่า​ของ
มัทธิว
1
หนังสือ​ลำดับ​วงศ์ตระกูล​ของ​พระเยซู​คริสต์* บุตร​ของ​ดาวิด บุตร​ของ​อับราฮัม
อับราฮัม​เป็น​บิดา​ของ​อิสอัค อิสอัค​เป็น​บิดา​ของ​ยาโคบ ยาโคบ​เป็น​บิดา​ของ​ยูดาห์​และ​พี่น้อง​ของ​เขา ยูดาห์​เป็น​บิดา​ของ​เปเรศ​และ​เศราห์ ซึ่ง​เกิด​จาก​ทามาร์ เปเรศ​เป็น​บิดา​ของ​เฮสโรน เฮสโรน​เป็น​บิดา​ของ​ราม ราม​เป็น​บิดา​ของ​อัมมีนาดับ อัมมีนาดับ​เป็น​บิดา​ของ​นาห์โชน นาห์โชน​เป็น​บิดา​ของ​สัลโมน สัลโมน​เป็น​บิดา​ของ​โบอาส ซึ่ง​เกิด​จาก​ราหับ โบอาส​เป็น​บิดา​ของ​โอเบด ซึ่ง​เกิด​จาก​รูธ โอเบด​เป็น​บิดา​ของ​เจสซี เจสซี​เป็น​บิดา​ของ​กษัตริย์​ดาวิด กษัตริย์​ดาวิด เป็น​บิดา​ของ​ซาโลมอน ซึ่ง​เกิด​จาก​หญิง​ที่​เคย​เป็น​ภรรยา​ของ​อุรียาห์ ซาโลมอน​เป็น​บิดา​ของ​เรโหโบอัม เรโหโบอัม​เป็น​บิดา​ของ​อาบียาห์ อาบียาห์​เป็น​บิดา​ของ​อาสา อาสา​เป็น​บิดา​ของ​เยโฮชาฟัท เยโฮชาฟัท​เป็น​บิดา​ของ​โยรัม โยรัม​เป็น​บิดา​ของ​อุสซียาห์ อุสซียาห์​เป็น​บิดา​ของ​โยธาม โยธาม​เป็น​บิดา​ของ​อาหัส อาหัส​เป็น​บิดา​ของ​เฮเซคียาห์ 10 เฮเซคียาห์​เป็น​บิดา​ของ​มนัสเสห์ มนัสเสห์​เป็น​บิดา​ของ​อาโมน อาโมน​เป็น​บิดา​ของ​โยสิยาห์ 11 โยสิยาห์​เป็น​บิดา​ของ​เยโคนิยาห์​และ​พี่น้อง​ของ​เขา ใน​ช่วง​การ​กวาดต้อน​ไป​บาบิโลน
12 หลัง​จาก​ถูก​กวาดต้อน​ไป​บาบิโลน เยโคนิยาห์​เป็น​บิดา​ของ​เชอัลทิเอล เชอัลทิเอล​เป็น​บิดา​ของ​เศรุบบาเบล 13 เศรุบบาเบล​เป็น​บิดา​ของ​อาบีอูด อาบีอูด​เป็น​บิดา​ของ​เอลียาคิม เอลียาคิม​เป็น​บิดา​ของ​อาซอร์ 14 อาซอร์​เป็น​บิดา​ของ​ศาโดก ศาโดก​เป็น​บิดา​ของ​อาคิม อาคิม​เป็น​บิดา​ของ​เอลีอูด 15 เอลีอูด​เป็น​บิดา​ของ​เอเลอาซาร์ เอเลอาซาร์​เป็น​บิดา​ของ​มัทธาน มัทธาน​เป็น​บิดา​ของ​ยาโคบ 16 ยาโคบ​เป็น​บิดา​ของ​โยเซฟ ซึ่ง​เป็น​สามี​ของ​มารีย์ มารีย์​เป็น​ผู้​ให้​กำเนิด​พระเยซู ผู้​ที่​เรียก​ว่า​พระคริสต์
17 ดังนั้น ตั้งแต่​อับราฮัม​ถึง​ดาวิด​มี​สิบสี่​ชั่วอายุ​คน ตั้งแต่​ดาวิด​ถึง​การ​ถูก​กวาดต้อน​ไป​บาบิโลน​มี​สิบสี่​ชั่วอายุ​คน และ​ตั้งแต่​การ​ถูก​กวาดต้อน​ไป​บาบิโลน​ถึง​พระคริสต์​มี​สิบสี่​ชั่วอายุ​คน
18 การ​เกิด​ของ​พระเยซู​คริสต์​เป็น​ดังนี้ เมื่อ​มารีย์​มารดา​ของ​พระองค์​หมั้น​กับ​โยเซฟ​แล้ว ก่อน​ที่​ทั้งสอง​จะ​อยู่​กิน​ด้วยกัน ก็​พบ​ว่า​นาง​ตั้งครรภ์​โดย​พระวิญญาณบริสุทธิ์ 19 โยเซฟ สามี​ของ​นาง เป็น​คน​ชอบธรรม และ​ไม่​ต้องการ​ประจาน​นาง จึง​ตั้งใจ​จะ​หย่า​กับ​นาง​อย่าง​ลับ ๆ 20 ขณะ​ที่​เขา​กำลัง​คิด​เรื่อง​เหล่านี้​อยู่ ก็​มี§ ทูตสวรรค์​ของ​องค์พระผู้เป็นเจ้า​ปรากฏ​แก่​เขา​ใน​ความฝัน และ​กล่าว​ว่า “โยเซฟ บุตร​ของ​ดาวิด อย่า​กลัว​ที่​จะ​รับ​มารีย์​มา​เป็น​ภรรยา​ของ​เจ้า เพราะ​ผู้​ที่​อยู่​ใน​ครรภ์​ของ​นาง​นั้น​ปฏิสนธิ​โดย​พระวิญญาณบริสุทธิ์ 21 นาง​จะ​ให้​กำเนิด​บุตรชาย เจ้า​จง​ตั้ง​ชื่อ​เขา​ว่า​เยซู* เพราะ​เขา​เอง​จะ​ช่วย​ประชากร​ของ​เขา​ให้​รอด​พ้น​จาก​บาป​ของ​พวกเขา”
22 ทั้งหมด​นี้​เกิด​ขึ้น เพื่อ​ให้​สิ่ง​ที่​องค์พระผู้เป็นเจ้า​กล่าว​ผ่าน​ผู้เผยพระวจนะ​สำเร็จ​เป็นจริง​ว่า
23 “หญิง​พรหมจารี​จะ​ตั้งครรภ์
และ​จะ​ให้​กำเนิด​บุตรชาย
พวกเขา​จะ​เรียก​ชื่อ​เขา​ว่า​อิมมานูเอล”
ซึ่ง​แปล​ว่า “พระเจ้า​อยู่​กับ​เรา”
24 โยเซฟ​ตื่น​จาก​หลับ แล้ว​ทำ​ตาม​ที่​ทูตสวรรค์​ของ​องค์พระผู้เป็นเจ้า​สั่ง และ​รับ​มารีย์​มา​เป็น​ภรรยา 25 แต่​เขา​ไม่​ได้​หลับนอน​กับ​นาง จนกระทั่ง​นาง​ให้​กำเนิด​บุตรชาย​คนแรก​ของ​นาง และ​เขา​ตั้ง​ชื่อ​เด็ก​นั้น​ว่า​เยซู
* 1:1 คำ​ว่า “เมสสิยาห์” (ภาษา​ฮีบรู) และ “คริสต์” (ภาษา​กรีก) ต่าง​มี​ความหมาย​ว่า “ผู้​ที่​ได้​รับ​การ​เจิม” 1:6 NU ไม่​มี​คำ​ว่า “กษัตริย์” 1:16 ชื่อ “เยซู” หมายถึง “ความรอด” § 1:20 คำ​กรีก “ἰδοὺ” ที่​ใช้​ตรง​นี้ มี​ความหมาย​ว่า มองดู สังเกต ให้​ความสนใจ มองเห็น หรือ​เพ่งดู และ​มัก​ใช้​เป็น​คำ​อุทาน * 1:21 ชื่อ “เยซู” หมายถึง “ความรอด” 1:23 อิสยาห์ 7:14