15
คน​เก็บภาษี​และ​คน​บาป​ทั้ง​หมด​เข้า​มา​ใกล้​พระองค์​เพื่อ​ฟัง​พระองค์ พวก​ฟาริสี​และ​พวก​อาลักษณ์​บ่น​ว่า “คน​นี้​ต้อนรับ​คน​บาป​และ​กิน​อาหาร​กับ​พวก​เขา”
พระองค์​จึง​เล่า​อุปมา​นี้​ให้​พวก​เขา​ฟัง​ว่า “ถ้า​ใคร​ใน​พวกคุณ​มี​แกะ​หนึ่ง​ร้อย​ตัว แล้ว​หาย​ไป​ตัว​หนึ่งเขา​จะ​ไม่​ทิ้ง​เก้า​สิบ​เก้า​ตัว​ไว้​ใน​ถิ่นทุรกันดาร​แล้ว​ออก​ตามหา​ตัว​ที่​หาย​ไป​จน​พบ​หรือ? เมื่อ​พบ​แล้ว​เขา​ก็​แบก​มัน​ขึ้น​บ่า​ด้วย​ความ​ชื่นชม​ยินดี เมื่อ​กลับ​ถึง​บ้าน​เขา​เรียก​เพื่อน​และ​เพื่อนบ้าน​มา​รวม​กัน​แล้ว​บอก​ว่า ‘มา​ชื่นชม​ยินดี​กับ​ฉัน​เถิด​เพราะ​ฉัน​พบ​แกะ​ของ​ฉัน​ที่​หาย​ไป​แล้ว!’ เรา​บอก​พวกคุณ​ว่า​เช่น​เดียว​กัน​ใน​สวรรค์​จะ​มี​ความ​ชื่นชม​ยินดี​เพราะ​คน​บาป​คน​เดียว​ที่​กลับใจ​มาก​กว่า​เพราะ​คน​ชอบธรรม​เก้า​สิบ​เก้า​คน​ที่​ไม่​จำเป็น​ต้อง​กลับใจ
“หรือ​หญิง​คน​ใด​มี​เหรียญ​ดรัคมา​สิบ​เหรียญ* ถ้า​ทำ​หาย​ไป​หนึ่ง​เหรียญ​จะ​ไม่​จุด​ตะเกียง​กวาด​บ้าน​และ​ค้นหา​อย่าง​ละเอียด​จน​พบ​หรือ? เมื่อ​พบ​แล้ว​นาง​ก็​เรียก​เพื่อน​และ​เพื่อนบ้าน​มา​รวม​กัน​แล้ว​พูด​ว่า ‘มา​ชื่นชม​ยินดี​กับ​ฉัน​เถิด​เพราะ​ฉัน​พบ​เหรียญ​ดรัคมา​ที่​ทำ​หาย​ไป​แล้ว!’ 10 เรา​บอก​พวกคุณ​ว่า​เช่น​เดียว​กัน มี​ความ​ชื่นชม​ยินดี​ต่อ​หน้า​ทูตสวรรค์​ของ​พระเจ้า เพราะ​คน​บาป​คน​เดียว​ที่​กลับใจ”
11 พระองค์​กล่าว​ว่า “ชาย​คน​หนึ่ง​มี​ลูกชาย​สอง​คน 12 ลูก​คน​เล็ก​พูด​กับ​บิดา​ว่า ‘พ่อ​ขอ​ส่วน​ทรัพย์สิน​ที่​ควร​เป็น​ของ​ลูก​เถิด’ บิดา​จึง​แบ่ง​ทรัพย์สมบัติ​ให้​ลูก​ทั้ง​สอง 13 ไม่​กี่​วัน​ต่อมา​ลูก​คน​เล็ก​รวบรวม​สิ่ง​ของ​ทั้งหมด​ของ​ตนแล้ว​เดิน​ทาง​ไป​ยัง​ประเทศ​ห่างไกล​ที่​นั่น​เขา​ผลาญ​ทรัพย์สิน​ไป​กับ​การ​ใช้ชีวิต​เสเพล 14 เมื่อ​เขา​ใช้​ทุก​อย่าง​จน​หมด​ก็​เกิด​การ​กันดารอาหาร​อย่าง​รุนแรง​ใน​ประเทศ​นั้น​และ​เขา​เริ่ม​ขัดสน 15 เขา​จึง​ไป​ฝาก​ตัว​อยู่​กับ​พลเมือง​คน​หนึ่ง​ของ​ประเทศ​นั้น​คน​นั้น​ส่ง​เขา​ไป​เลี้ยง​หมู​ใน​ทุ่งนา 16 เขา​อยาก​กิน​ฝัก​ที่​หมู​กิน​ให้​อิ่ม​ท้อง​แต่​ไม่​มี​ใคร​ให้​อะไร​เขา​เลย 17 เมื่อ​เขา​ได้​สติ​ก็​พูด​กับ​ตัวเอง​ว่า ‘ลูกจ้าง​ของ​พ่อ​ฉัน​ตั้ง​กี่​คน​มี​อาหาร​กิน​เหลือเฟือ​แต่​ฉัน​กลับ​กำลัง​จะ​ตาย​เพราะ​ความ​หิว! 18 ฉัน​จะ​ลุก​ขึ้น​กลับ​ไป​หา​พ่อ​และ​พูด​กับ​พ่อ​ว่า “พ่อ​ลูก​ได้​ทำ​บาป​ต่อ​สวรรค์​และ​ต่อ​หน้า​พ่อ 19 ลูก​ไม่​สมควร​จะ​ได้​ชื่อ​ว่า​เป็น​ลูก​ของ​พ่อ​อีก​ต่อ​ไป​โปรด​ให้​ลูก​เป็น​เหมือน​ลูกจ้าง​คน​หนึ่ง​ของ​พ่อ​เถิด” ’
20 “เขา​จึง​ลุก​ขึ้น​และ​กลับ​ไป​หา​บิดา​ขณะ​ที่​เขา​ยัง​อยู่​ไกล บิดา​มองเห็น​เขาก็​สงสาร​จึง​วิ่ง​ไป​โผ​กอด​คอ​และ​จูบ​เขา 21 ลูก​พูด​กับ​บิดา​ว่า ‘พ่อ​ลูก​ได้​ทำ​บาป​ต่อ​สวรรค์​และ​ต่อ​หน้า​พ่อ​ลูก​ไม่​สมควร​จะ​ได้​ชื่อ​ว่า​เป็น​ลูก​ของ​พ่อ​อีก​ต่อ​ไป’
22 “แต่​บิดา​สั่ง​พวก​ผู้รับใช้​ว่า ‘รีบ​เอา​เสื้อคลุม​ที่​ดีที่สุด​มา​สวม​ให้​เขา สวม​แหวน​ให้​เขาและ​เอา​รองเท้า​สวม​เท้า​ให้​เขา 23 เอา​ลูกวัว​ขุน​มา​ฆ่า แล้ว​ให้​พวกเรา​กิน​และ​ฉลอง​กัน 24 เพราะ​ลูก​ของ​ฉัน​คน​นี้​ตาย​ไป​แล้ว​แต่​กลับ​มี​ชีวิต​อีก​เขา​หาย​ไป​แต่​พบ​แล้ว’ แล้ว​พวก​เขา​ก็​เริ่ม​ฉลอง​กัน
25 “ส่วน​ลูก​คน​โต​อยู่​ใน​ทุ่งนา​เมื่อ​เขา​กลับ​มา​ใกล้​บ้าน​ก็​ได้ยิน​เสียง​ดนตรี​และ​การ​เต้นรำ 26 เขา​เรียก​ผู้รับใช้​คน​หนึ่ง​มา​ถาม​ว่า​เกิด​อะไร​ขึ้น 27 ผู้รับใช้​ตอบ​ว่า ‘น้องชาย​ของ​ท่าน​กลับ​มา​แล้ว​และ​บิดา​ของ​ท่าน​ฆ่า​ลูกวัว​ขุน​เพราะ​ได้​เขา​กลับ​คืน​มา​อย่าง​ปลอดภัย​และ​สบาย​ดี’ 28 แต่​เขา​โกรธ​และ​ไม่​ยอม​เข้า​บ้าน​บิดา​จึง​ออก​มา​ขอร้อง​เขา 29 เขา​ตอบ​บิดา​ว่า ‘หลาย​ปี​มา​นี้​ลูก​รับใช้​พ่อ​มา​ตลอด​และ​ไม่​เคย​ฝ่าฝืน​คำสั่ง​ของ​พ่อ​เลย แต่​พ่อ​ไม่​เคย​ให้​ลูก​แม้​แต่​แพะ​สัก​ตัว​เพื่อ​ฉลอง​กับ​เพื่อน ๆ 30 แต่​พอ​ลูก​ของ​พ่อ​คน​นี้​ซึ่ง​ผลาญ​ทรัพย์สมบัติ​ของ​พ่อ​กับ​พวก​หญิง​โสเภณี​กลับ​มา​พ่อ​กลับ​ฆ่า​ลูกวัว​ขุน​ให้​เขา’
31 “บิดา​พูด​กับ​เขา​ว่า ‘ลูก​เอ๋ย ลูก​อยู่​กับ​พ่อ​เสมอ​และ​ทุก​สิ่ง​ที่​เป็น​ของ​พ่อ​ก็​เป็น​ของ​ลูก 32 แต่​เรา​ควร​จะ​ฉลอง​และ​ชื่นชม​ยินดี​เพราะ​น้องชาย​ของ​ลูก​คน​นี้​ตาย​ไป​แล้ว​แต่​กลับ​มี​ชีวิต​อีก​เขา​หาย​ไป​แต่​พบ​แล้ว’ ”
* 15:8 เหรียญ​ดรัคมา​หนึ่ง​เหรียญ​มี​ค่า​ประมาณ​ค่าแรง​หนึ่ง​วัน​ของ​คน​งาน​เกษตร