Philippines (Asia)

Select a translation for a list of available downloads. Select a heading to sort by that column.

LanguageLanguage (English)Vernacular TitleEnglish Title
Casiguran Dumagat AgtaAgta, Casiguran DumagatBigu a tipan: I mahusay a baheta para ta panahun tamCasiguran Dumagat Agta NT
Central Cagayan AgtaAgta, Central CagayanUhohug Na Namaratu Gafu Te Hesus KristuCentral Cagayan Agta
Agta, DupaninanAgta, DupaninanAgta, DupaninanAgta, Dupaninan: Agta, Dupaninan (New Testament)
Agta, Umiray DumagetAgta, Umiray DumagetI bowon a pagpakikasungduAgta, Umiray Dumaget: I bowon a pagpakikasungdu (New Testament)
AgutaynenAgutaynenANG BITALA TANG DIOS: Ba-long InigoanAgutaynen NT
Antipolo IfugaoAntipolo IfugaoKallahan, Keley-iAntipolo Ifugao Bible
Pamplona AttaAtta, PamplonaYù bilin ni Namarò nga meyannung kâ Apu Kesu Kiristu: Yù bagu nga tarátu ni Namarò sù ira nga mangikatalà kâ Apu Kesu KiristuPamplona Atta NT
Ayta, AbellenAyta, AbellenAyta AbellenAyta, Abellen: Ayta Abellen (New Testament+)
Ambala AytaAyta, AmbalaAyta Ambala NT PortionsAyta Ambala NT Portions
Mag-antsi AytaAyta, Mag-antsiYa habi ni apo namalyari: Bayon tsipan - Ayta Mag-antsiMag-antsi Ayta NT
Mag-Indi AyataAyta, Mag-IndiAytan Mag-IndiAyta Mag-Indi Bible
BalangaoBalangaoHen alen ApudyusBalangao NT
BantoanonBantoanonBag-ong Kasuyatan ag Henesis — ExodoBantoanon: Bag-ong Kasuyatan ag Henesis — Exodo New Testament+
Batad IfugaoBatad IfugaoNan Hapit Apo DiosIfugao, Batad: Nan Hapit Apo Dios (Bible)
BinukidBinukidLalang hu DiosBinukid NT
Koronadal BlaanBlaan, KoronadalI Falami Kasafnè (New Testament)Koronadal Blaan NT
Sarangani BlaanBlaan, SaranganiI tnalù dwataSarangani Blaan NT
BolinaoBolinaoSi BibliaBolinao NT
Central BontokBontok, CentralNan kalin Apo DiosCentral Bontok NT
Eastern BontokBontok, EasternNan kalen apo Dios (Nan fiarú ay turag)Eastern Bontok NT
Botolan SambalBotolan SambalHay halitá nin Diyos hay kawkanta boy kawkahalita-an (The New Testament Psalms and Proverbs)Sambal, Botolan: Hay halitá nin Diyos hay kawkanta boy kawkahalita-an (The New Testament Psalms and Proverbs) New Testament+
Brooke's Point PalawanoBrooke's Point PalawanoBagung Pinegsulutan et Empu'Brooke's Point Palawano: Bagung Pinegsulutan et Empuꞌ New Testament+
Butbut KalingaButbut KalingaKalinga, ButbutKalinga, Butbut: Nan Ukud Apudyus (New Testament)
CaluyanunCaluyanunAnang ambal ang Dios: Magandang balita BibliaCaluyanun NT
CebuanoCebuanoBalaan nga BibliyaCebuano Bible
CebuanoCebuanoBiblica® Open Ang Pulong sa DiosCebuano: Biblica® Open Ang Pulong sa Dios (Bible)
Central SamaCentral SamaCentral Sinama 2008 NTCentral Sama: New Testament & Old Testament portions
Central SubanenCentral SubanenSubanen, CentralCentral Subanen NT
ChavacanoChavacanoEl Nuevo TestamentoChavacano NT
Dibabawon ManoboDibabawon ManoboDibabawon Manobo textsManobo, Dibabawon: Dibabawon Manobo texts New Testament
Dibabawon ManoboDibabawon ManoboDibabawon ManoboManobo, Dibabawon: Dibabawon Manobo texts New Testament
Ga'dangGa'dangGa'dangGa'dang: Ga'dang New Testament
IbaloiIbaloiDibshon Mengi-kan Ni PansigshanIbaloi NT
IbatanIbatanIbatanIbatan Bible
Ifugao, AmganadIfugao, AmganadIfugao, AmganadIfugao, Amganad: Nan Hapit Apu Dios Bible
Ifugao, MayoyaoIfugao, MayoyaoMayoyao IfugaoIfugao, Mayoyao: Hapit apo jos New Testament
Ifugao, TuwaliIfugao, TuwaliNan Kalin Apu DiosTuwali Ifugao Bible
IlocanoIlocanoTi BibliaIlocano Bible
IlonggoIlonggoBiblica® Libre Ang Pulong Sang DiosHiligaynon: Biblica® Libre Ang Pulong Sang Dios (Bible) for the Philippines
InabaknonInabaknonI Baha'o KasuratanInabaknon NT
IsnagIsnagYa bàbànán ne Dios nga nesúrát kiya baru wa túlag Genesis se ExodusIsnag: Ya bàbànán ne Dios nga nesúrát kiya baru wa túlag Genesis se Exodus New Testament+
IvatanIvatanIvatanIvatan Bible
KagayanenKagayanenPulong ta Dyos: Genesis daw bag-o na kasugtananKagayanen NT
Eastern KalaganKalaganKalaganEastern Kalagan NT
Kalagan WesternKalagan WesternKitab InjilWestern Kalagan NT
Limos KalingaKalinga, LimosUgud apudyus = Ti baro tulagLimos Kalinga NT
Kalinga, SouthernKalinga, SouthernKalinga, SouthernKalinga, Southern: Na ukud Apudyus New Testament
KankanaeyKankanaeyKankanaey BibleKankanaey Bible
Kankanay, NorthernKankanay, NorthernKalin Apo DiosNew Testament in Kankanay, Northern
Kinaray-aKinaray-aKinaray-aKinaray-a NT
MamanwaMamanwaMamanwaMamanwa NT
Manobo, AgusanManobo, AgusanKasuyatan to DiyusAgusan Manobo NT
Manobo, AtaManobo, AtaKasulatan to MagbobootAta Manobo NT
Manobo, CotabatoManobo, CotabatoManobo, CotabatoCotabato Manobo NT
Manobo, IlianenManobo, IlianenManobo, IlianenManobo, Ilianen: Ke meupiya ne tudtul mekeatag ki Hisu Kristu New Testament
Manobo, MatigsalugManobo, MatigsalugMeupiya ne panugtulen: Bibliya ne MatigsalugMatigsalug Manobo NT
Manobo, OboManobo, OboMoppiyon Dinoggan, Moka-atag ki Disas KraysObo Manobo NT
Sarangani ManoboManobo, SaranganiSe kaling peokitSarangani Manobo NT
Manobo, Western BukidnonManobo, Western BukidnonIs Lalag te MegbevayàWestern Bukidnon Manobo OT
MansakaMansakaYang Bago na Togon KanatuMansaka NT
MasbatenyoMasbatenyoAn Maayo na Barita Hali sa DiosMasbatenyo NT
ParananParananEn Maganda A Bareta BibliaNew Testament in Paranan (RP:prf:Paranan)
RomblomanonRomblomanonRomblomanonRomblomanon NT
Pangutaran SamaSama, PangutaranKitab InjilPangutaran Sama NT
SambalSambalTina SambalTina Sambal NT
Subanen, NorthernSubanen, NorthernSubanen, NorthernNorthern Subanen NT
Subanon, WesternSubanon, WesternSubanon, WesternWestern Subanon NT
TagabawaTagabawaKagi Ka ManamaTagabawa Bible
TagakauloTagakauloTagakaulo New TestamentTagakaulo NT
TagalogTagalogbanal na BibliyaTagalog Bible
Tagbanwa, CalamianTagbanwa, CalamianTagbanwa, CalamianCalamian Tagbanwa NT
TausugTausugTausugTausug NT
TirurayTirurayI Fiyowe UretTiruray NT
YakanYakanYakan BibleYakan Bible