เล่ม​ที่ 4
90
คำ​อธิษฐาน​ของ​โมเสส คน​ของ​พระเจ้า*
องค์เจ้านาย พระองค์​เป็น​ที่พำนัก​ของ​เรา​มา​ทุก​ชั่วอายุ
ก่อน​ภูเขา​จะ​ถือ​กำเนิด
ก่อน​พระองค์​จะ​ก่อ​ร่าง​แผ่นดิน​และ​โลก
ตั้งแต่​นิรันดร์​กาล​ถึง​นิรันดร์​กาล พระองค์​คือ​พระเจ้า
พระองค์​ทำให้​มนุษย์​กลับ​สู่​ความ​พินาศ
แล้ว​ตรัส​ว่า “ลูกหลาน​มนุษย์​เอ๋ย จง​กลับ​ไป”
เพราะ​หนึ่ง​พัน​ปี​ใน​สายตา​ของ​พระองค์
ก็​เหมือน​เมื่อ​วาน​ที่​ผ่าน​พ้น เหมือน​ยาม​หนึ่ง​ใน​กลางคืน
พระองค์​กวาด​พวก​เขา​ไป​ขณะ​หลับ​ใหล
ยาม​เช้า พวก​เขา​ผุด​ขึ้น​เหมือน​หญ้า​ใหม่
ตอน​เช้า​มัน​งอก​งาม​และ​สดชื่น
พอ​เย็น​ก็​เหี่ยวแห้ง
เพราะ​ความ​โกรธ​ของ​พระองค์​เผา​ผลาญ​เรา
ความ​กริ้ว​ของ​พระองค์​ทำให้​เรา​หวาดหวั่น
พระองค์​วาง​ความ​ชั่วช้า​ของ​เรา​ไว้​ต่อ​หน้า​พระองค์
แม้​บาป​ที่​เรา​ซ่อน​ไว้​ก็​อยู่​ใน​แสง​ต่อ​หน้า​พระองค์
เพราะ​วัน​เวลา​ของ​เรา​ผ่าน​ไป​ใต้​ความ​กริ้ว​ของ​พระองค์
ปี​ทั้งหลาย​ของ​เรา​จบ​ลง​เหมือน​เสียง​ถอน​หายใจ
10 อายุ​ของ​เรา​มี​สัก​เจ็ด​สิบ​ปี
ถ้า​แข็งแรง​ก็​อาจ​ถึง​แปด​สิบ
แต่​สิ่ง​ที่​ภูมิใจ​ได้​ก็​มี​เพียง​งาน​หนัก​และ​ความ​ทุกข์
เพราะ​มัน​ผ่าน​ไป​อย่าง​รวดเร็ว แล้ว​เรา​ก็​บิน​จาก​ไป
11 ใคร​เล่า​จะ​รู้​ฤทธิ์​แห่ง​ความ​โกรธ​ของ​พระองค์
หรือ​ความ​กริ้ว​ที่​สม​กับ​ความ​ยำเกรง​ซึ่ง​เรา​ควร​มี​ต่อ​พระองค์?
12 โปรด​สอน​เรา​ให้​นับ​วัน​เวลา​ของ​ตน
เพื่อ​เรา​จะ​มี​ใจ​ที่​ประกอบ​ด้วย​ปัญญา
13 พระ​ยาห์เวห์ โปรด​คลาย​ความ​กริ้ว​ลง!
อีก​นาน​แค่​ไหน?
โปรด​สงสาร​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์
14 ยาม​เช้า โปรด​ให้​เรา​อิ่มเอม​ด้วย​ความ​รัก​มั่นคง​ของ​พระองค์
เพื่อ​เรา​จะ​ร้อง​ด้วย​ความ​ยินดี​และ​ชื่นบาน​ตลอด​วัน​เวลา​ของ​เรา
15 โปรด​ให้​เรา​ชื่นบาน​เท่ากับ​จำนวน​วัน​ที่​พระองค์​ให้​เรา​ทุกข์
เท่ากับ​จำนวน​ปี​ที่​เรา​ได้​พบ​ความ​ชั่ว​ร้าย
16 ขอ​ให้​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์​ได้​เห็น​สิ่ง​ที่​พระองค์​ทำ
และ​ให้​ลูกหลาน​ของ​พวก​เขา​ได้​เห็น​ความ​รุ่งโรจน์​ของ​พระองค์
17 ขอ​ความโปรดปราน​ขององค์เจ้านาย พระเจ้าของ​เรา อยู่​เหนือ​เรา
โปรด​ทำให้​งาน​ที่​เรา​ลงมือ​ทำ​มั่นคง
ใช่ โปรด​ทำให้​งาน​ที่​เรา​ลงมือ​ทำ​มั่นคง
* 90: คำ​ภาษา​ฮีบรู​ที่​แปล​ว่า “พระเจ้า” คือ “אֱלֹהִ֑ים” (เอ​โลฮิม) 90:1 คำ​ที่​แปล​ว่า “องค์เจ้านาย” คือ “อาโดนาย” 90:13 ตรงนี้​ใน​ต้นฉบับ WEB ใช้​พระนาม​เฉพาะ​ของ​พระเจ้า (ภาษา​ฮีบรู “יהוה” ซึ่ง​โดยทั่วไป​ออกเสียง​ว่า “ยาห์เวห์”)