al-Zobur 19
Gan-baznar forisaloḳor lagi: Hozrot Daudor mizmor.
1 Asman oḳole boyan ḳore Alla Pakor mohima,
san-shuruz groho-terae deḳae tan lila-ḳela.
2 Dine dine gae tan zalal ar shan,
raite raite hikae tan aḳolor boyan.
3 Nai kunu mat-ḳota nai kunu buli,
aoaz-shur zae na huna erar muko taki.
4 Ta-o tarar aoaz mile duniai zuṛi,
fub fosim uttor dokkin hara zogot bori.
Gaṛila Allae ono shuruzor boshot gor,
tambur maze roia shuruz ḳore zogot for.
5 Bashor taki bar oin zela noya biati daman,
douṛai douṛai furti koroin zoyi zonor laḳan.
6 Asmanor ek kinar taki zain arok kinaro,
iṭar gorom taki shaiddo nai kunu kichchu lukaito.
7 Allar deoa hedayot furafur nikut,
bondar zanre ḳore ikan tortaza mozbut.
Allar forman hok ar shoṭik siroḳal boail,
be-aḳol zonre banae furafur aḳoldar.
8 Allar deoa niom-niti shoṭik hamesha,
monor maze zugae itae kushir fuara.
Allar hukum-ahkam to kula-mela forishkar,
uzila ḳore itae dilor souk amrar.
9 Allar ḍor-ḳof to nikut, hor-hamesha zari,
furafur shoṭik ray dein hok-insafḳari,
10 shuna taki-o bout dami, mulloban ar ḳaṭi,
mousaḳor fuṭa foṛa mou taki-o mishṭi.
11 Tumar i gulame ota hunia hushiar roy,
amol ḳorle ita nichchoy bout fayda oy.
12 Bondae kunu nizor bul nize-u buze ni?
Bekiale ḳora gunar lagi ami mafi mangi.
13 Monor gorimae ḳora guna taki basao amare,
itae zanu ḳobza ḳorto na fare more.
Teugi ami nekkar bonda bonitam farmu,
boṛo boṛo guna taki mor zan basaimu.
14 Toraneala O Mabud, amar asroy ṭilla,
dilor dian mukor zoban kobul ḳoro go Alla.