53
1 Кто поверил нашей вести?
Кому открылась рука Господа?
2 Он вырос перед Ним, как нежный побег,
как корень из сухой земли.
В нём нет ни привлекательной внешности, ни величия.
Смотрим на него — нет в нём красоты, которая бы нас привлекла.
3 Его презирали
и отвергали люди.
Он человек страданий,
знавший болезни.
Его презирали, как того, от кого отворачиваются,
и мы его ни во что не ставили.
 
4 А ведь это он нёс наши болезни,
нёс наши страдания,
а мы считали его поражённым,
сражённым Богом, измученным.
5 Его пронзили за наши проступки,
сокрушили за наши беззакония.
На него легло наказание, принёсшее нам мир,
его раны принесли нам исцеление.
6 Все мы сбились с пути, словно овцы,
каждый свернул на свою дорогу,
а Господь возложил на него вину всех нас.
 
7 Его угнетали,
но и в страдании он не открыл рта.
Как ягнёнок, которого ведут на убой,
как овца, которая молчит перед стригущими её,
так и он не открыл рта.
8 Его увели, подвергнув притеснению и суду.
Кто в его поколении
задумался о том, что его вырвали из земли живых,
поразили за непокорность моего народа?
9 Ему отвели могилу со злодеями,
а в смерти — с богатым,
хотя он не совершил насилия
и лжи в его устах не было.
 
10 Но Господу было угодно сокрушить его.
Он причинил ему страдания.
Когда ты принесёшь его жизнь в жертву за грех,
он увидит своё потомство,
продлит свои дни,
и дело, угодное Господу, будет успешно в его руках.
11 После страданий его души
он увидит свет* и будет удовлетворён.
Мой праведный слуга оправдает многих через познание его самого,
и он понесёт их беззакония.
12 Поэтому Я дам ему долю с великими,
он разделит добычу с сильными.
Ведь он отдал свою жизнь на смерть
и был причислен к преступникам.
А он нёс грехи многих
и вступался за преступников.
* 53:11 Чтение со словом «свет» засвидетельствовано в свитках Мёртвого моря и Септуагинте. В масоретском тексте этого слова нет.