52
1 Пробудись, пробудись, облекись в силу, Сион!
Надень прекрасные одежды, Иерусалим, святой город.
Отныне не войдут в тебя необрезанные и нечистые.
2 Стряхни с себя пыль!
Поднимись и сядь, Иерусалим!
Сними с шеи путы, пленная дочь Сиона!
 
3 Ведь Господь говорит: «Даром вас продали,
без денег вас выкупят».
 
4 Владыка Господь говорит:
«Сначала Мой народ ушёл в Египет, чтобы жить там,
потом ассириец без причины угнетал его.
 
5 Что же Мне здесь делать? — говорит Господь. —
Мой народ забрали даром.
Те, кто правит им, глумятся, — говорит Господь, —
Моё имя хулят непрестанно, весь день.
6 Поэтому Мой народ узнает Моё имя,
в тот день узнает, что говорю Я Сам.
Вот Я».
 
7 Как прекрасны на горах ноги того, кто несёт добрую весть,
возвещает мир,
несёт добрую весть,
возвещает спасение,
говорит Сиону: «Твой Бог царствует!»
8 Твои дозорные поднимают голос,
поют вместе,
ведь они увидят воочию, как Господь вернётся на Сион.
9 Ликуйте!
Пойте вместе, развалины Иерусалима!
Господь утешил Свой народ,
искупил Иерусалим.
10 Господь обнажил Свою святую руку на глазах у всех народов.
Все края земли увидели спасение нашего Бога.
 
11 Уходите, уходите, выйдите оттуда! Не прикасайтесь к нечистому!
Уйдите из этого города!
Очиститесь, вы, кто несёт сосуды Господа.
12 Вы не уйдёте в спешке,
не броситесь в бегство.
Перед вами пойдёт Господь,
Бог Израиля прикроет вас с тыла.
 
13 Вот Мой слуга поступит мудро.
Он возвысится, будет вознесён,
поднимется очень высоко.
14 Как многие были поражены при виде тебя —
так был обезображен его вид, как ни у кого из людей, так был изуродован его облик, как ни у кого из смертных, —
15 так он очистит* многие народы.
Цари перед ним умолкнут:
они увидят то, о чём им не говорили,
поймут то, о чём не слышали.
* 52:15 Другой вариант: «окропит».