10
Mengeꞌ Keupuꞌupuan i Noe
(Tagnaꞌ 10:1-32)
1 Itue keupuꞌupuan neng mengeꞌ keyegangan neng lelaki i Noe. Itue mengeꞌ kelelekian neng pinegyegang kede Sem, Ham bekeꞌ Japet pegketbes et liyud.
Mengeꞌ Keupuꞌupuan i Japet
2 Itue mengeꞌ kelelekian neng yegang i Japet: si Gomer, si Magog, si Maday, si Jaban, si Tubal, si Mesek sampay si Tiras.
3 Itue gasi mengeꞌ kelelekian neng yegang i Gomer: si Askinas, si Ripat sampay si Togarma.
4 Itue mengeꞌ kelelekian neng yegang i Jaban: si Elisa, si Tarsis, si Kitim sampay si Dodanim.
5 Teyeg kedye mengeꞌ taaw neng nemenglegdeng et lungsud na abit dagat. Nebagiꞌ dye et kekenyeng lungsud, kekenyeng bebresan, kekenyeng keusbaan, sampay kekenyeng bangsa.
Mengeꞌ Keupuꞌupuan i Ham
6 Itue mengeꞌ kelelekian neng yegang i Ham: si Kus, si Egipto, si Put sampay si Kanaan.
7 Itue mengeꞌ kelelekian neng yegang i Kus: si Seba, si Habila, si Sabta, si Raama sampay si Sabteka. Itue gasi mengeꞌ kelelekian neng yegang i Raama: si Seba bekeꞌ si Dedan.
8 Tebes, pinegyegang de Kus si Nimrod neng lelaki. Ya megunang taaw neng metaas et dunyaꞌ na nengmilik.
9 Ya in sembatung mependey banar neng menugpuꞌ dut pemiriꞌ i Yahweh neng Empuꞌ Banar, angkansa kwan dye tiban, kwan, “Samat si Nimrod neng metaas neng menugpuꞌ dut pemiriꞌ i Yahweh neng Empuꞌ Banar.”
10 Tinegnanan ye kenyeng megmilik dut Babilonia, Erek, sampay Akad. Ginsan itueng telu seled et bangsa et Sinar.
11 Teyeg et bangsa et Sinar siminurung si Nimrod dut Asiria bekeꞌ tinegnanan ye mengeꞌ bagung lungsud neng Ninibe, Rehobot-Ir, Kala,
12 sampay Resen, ne dut tengaꞌ et Ninibe bekeꞌ Kala, neng kelang kebebenwanan.
13 De Egipto gasi pinegyegang dye mengeꞌ tawʼt Ludeo, mengeꞌ Anameo, mengeꞌ Lihabeo bekeꞌ mengeꞌ Naptu,
14 mengeꞌ Patruseo gasi, mengeꞌ Kasluheo sampay mengeꞌ Kaptoreo neng mengeꞌ keupuꞌupuan et mengeꞌ tawꞌt Pilesteo.
15 Pinegyegang de Kanaan i Sidon neng ukaꞌ. Sumunud gasi si Het.
16 Tutusan si Kanaan et mengeꞌ Jebuseo, mengeꞌ Amoreo, mengeꞌ Girgaseo,
17 mengeꞌ Hibeo, mengeꞌ Arkeo bekeꞌ mengeꞌ Sineo.
18 Maya negang yegang si Kanaan, mengeꞌ Arbadeo, mengeꞌ Simareo sampay mengeꞌ Hamateo.
Pegketbes nemegpekparak ne mengeꞌ keusbaan et mengeꞌ Kananeo, gay bersen, mengeꞌ keupuꞌupuan i Kanaan.
19 Indyariꞌ sengkelungsuran et mengeꞌ Kananeo tihad dut Sidon, pesurung dut Gerar seked dut Gasa, surung gasi dut lungsud neng pelibuas dut Sodoma, dut Gomora, dut Adma sampay dut Seboim, seked rayuꞌ et Lasa.
20 Itue gasi mengeꞌ kelelekian neng keyegangan i Ham. Nebagiꞌ dye et kekenyeng keusbaan, kekenyeng bebresan, kekenyeng lungsud, sampay kekenyeng bangsa.
Mengeꞌ Keupuꞌupuan i Sem
21 Maya gasi mengeꞌ kelelekian neng keyegangan si Sem neng ukaꞌ i Japet. Na si Sem, ya in tiniyegan et tutusan i Eber.
22 Mengeꞌ keyegangan i Sem na si Elam, si Asur, si Arpaksad, si Lud sampay si Aram.
23 Itue gasi mengeꞌ keyegangan i Aram: si Us, si Hul, si Geter sampay si Mas.
24 Pinegyegang kede Arpaksad si Sela. Amaꞌ si Sela i Eber.
25 Pinegyegang kede Eber duwang lelaki. Sembatu si Peleg, gay bersen Bagiꞌ, sabab binagiꞌ et mengeꞌ taaw kekenyeng lungsud dut sengkedunyaan. Ingaran et tipused i Peleg si Joktan.
26 Si Joktan gasi amaꞌ i Almodad, i Selep, i Hasarmabet sampay i Jerah,
27 i Hadoram, i Usal, i Dikla,
28 i Obal, i Abimael, i Seba,
29 i Opir, i Habila sampay i Jobab. Ginsan neng itue mengeꞌ kelelekian neng keyegangan i Joktan.
30 Pinelegdengan et mengeꞌ keupuꞌupuan i Sem teyeg dut Mesa seked dut Separ na lungsud neng mebudbukid dut tegemihan.
31 Itue mengeꞌ kelelekian neng keyegangan i Sem. Nebebagiꞌ dye et kekenyeng keusbaan, kekenyeng bebresan, kekenyeng lungsud, sampay kekenyeng bangsa.
32 Angkansa, ginsan neng mengeꞌ ingaran neng sinurat mengeꞌ keupuꞌupuan et kelelekian neng keyegangan i Noe, kuyun et kekenyeng sugsugan dut kekenyeng bangsa. Teyeg et itueng mengeꞌ bangsa nemegpeparak mengeꞌ taaw dut sengkedunyaan pegketbes et liyud.