12
1 పస్కపండొయ్‌ మొదొల్‌స్తెఙ్‌ ఆరు దినమ్‌కు మనె. అయావలె, యేసు లాజరు మన్ని బెతానియ ఇని పట్నమ్‌దు సొహాన్‌. యా లాజరుఙ్‌నె యేసుసావుదాన్‌ బత్కిస్తాన్.
2 అబ్బె వారు యేసువందిఙ్‌ ఉండ్రి వింతు తయార్‌ కిత్తార్. మార్తనె వింతుదు సవ్‌దర్‌ణి. బోజనమ్‌దిఙ్‌ బస్తి మహివరివెట లాజరుబా యేసువెట బస్తాన్.
3 నస్తివలె, మరియ ఉండ్రి సీసాదు మన్ని వాసన నూనె లాగితాదె, యేసు పాదమ్‌కాఙ్‌ వాక్తాదె దనికొపుదాన్‌ వన్ని పాదమ్‌కు తెలితాద్. యా వాసన నూనె, నండొ కరీద్‌తిక. యాక జటమాంసి ఇని ఉండ్రి మొకదానె, తయార్‌ కితిక. అది వాసన నూనె వాక్తివెలె, అయా ఇల్లు విజు నెగ్గి వాసనందాన్‌ నిండ్రితాద్.
4-5 అయావలె వన్ని సిసూర్‌ లొఇ ఒరెన్‌ఆతి ఇస్కరియొతు యూద, “ఎందానిఙ్‌ యా వాసనం నూనె మూండ్రి వందెఙ్‌ వెండి రుపాయ్‌ఙు పొర్సి అయా డబ్బు బీదాతి వరిఙ్‌ సిఇతి?”, ఇజి వెహ్తాన్‌. యా ఇస్కరియొతు యుదనె, వెన్కా యేసుఙ్‌ యుదురి అదికారిఙ కీదు ఒపజెప్నికాన్.
6 ఏలు వాండ్రు యా లెకెండ్‌ వెహ్తిక, బీదాతివరిఙ్‌ నెగెండ సుడ్ఃజిన ఇజి ఆఏద్‌ గాని వాండ్రు డొఙ వాండ్రు. వరి సేవపణి వందిఙ్‌ లోకుర్ సీజిని డబ్బు ఇడ్ని సన్సి వీండ్రె అస్త మనాన్. వాండ్రు వన్కాలొఇహాన్‌ వన్ని సొంత కర్సు వందిఙ్‌ డొఙ కిజి మహాన్‌. అందెఙె వాండ్రు ఆహె వెహ్తాన్‌.
7 అందెఙె యేసు, “దనిఙ్‌బాద కిమాట్. నఙి సమాది కిని దినమ్‌దాక అయాక దని బాన్‌మన్నిద్.
8 బీదదికార్‌ ఎస్తివలెబా మీ వెట మంజినార్. గాని నాను ఎలాకాలం మీ వెట మన్‌ఎ”, ఇజి వెహ్తాన్‌.
9 అహిఙ, యూదుర్‌ఙ లొఇ మంద లోకుర్, యేసు బెతానియదు మనాన్ ఇజి నెస్తారె అబె వాతార్. వారు యేసుఙ్‌ సుడ్ఃదెఙ్‌ఇజినె ఆఏండ, వాండ్రు సావుదాన్‌బత్కిస్తి లాజరుఙ్‌ సుడ్ఃదెఙ్‌బా వాతార్.
10-11 అందెఙె పెరి పుజెరిఙు, లాజరుఙ్‌బా సప్తెఙ్‌ ఇజి ఆలోసనం కితార్. ఎందానిఙ్‌ ఇహిఙ, వన్నిఙ్‌ జర్గితి దనివందిఙ్‌ సుడ్ఃజి యూదురు నండొండార్, వరి పెద్దల్‌ఙ డిఃసి యేసుముస్కు నమకం ఇడ్ఃజి మహార్‌.
12 మర్‌సనాండిఙ్, పస్క పండొయ్‌దిఙ్‌ యెరుసలెం పట్నమ్‌దు వాతి మందలొకుర్‌ యేసు యెరూసలెమ్‌దు వాజినాన్ ఇజి వెహార్.
13 అందెఙె వారు ఈత మటెఙ్‌ అస్తారె, పట్నమ్‌దాన్‌ వెల్లి సొహార్‌. వన్నిఙ్‌ ఎద్రు సొన్సి, “ఓసన్న ప్రబు సిత్తి అతికారమ్‌దాన్‌ వాజిని వన్నిఙ్‌ పొగిడిఃపిద్. ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్ ఏలుబడిః కినిరాజుఙ్‌ పొగిడిఃపిద్”, ఇజి డటం డేల్సి వెహ్తార్‌.
14-15 “ఓ సియోను గాల్‌సి, తియెలామాట్. ఇవిలొన్‌ మీ రాజు గాడఃదె పిల్ల ముస్కు ఎక్త బస్తాండ్రె వాజినాన్”, ఇజి దేవుణు మాటదు రాస్తి మన్నిలెకెండె, యేసు ఉండ్రి గాడఃదె పిల్లదిఙ్‌ సుడ్ఃతాండ్రె దనిముస్కు బస్తాండ్రె వాజినాన్.
16 అయావలె వన్నిసిసూర్‌ యా జర్గితి వన్కాఙ్‌ అర్దం కిఏతార్. గాని వెనుకయేసు సాజి, మరి బత్కిజి, దేవుణు మంజిని బాడిఃదు వన్ని వెట గొప్ప జాయ్‌దు మండ్రెఙ్‌ దేవుణు వన్నిఙ్‌ ఒతివెలెనె, యా జర్గితి సఙతిఙ్‌ వన్నివందిఙ్‌ దేవుణు మాటదు ముఙాలె రాస్త మనాద్‌ ఇజి అయాక వన్నిఙ్‌ జర్గితాద్‌ ఇజి వారు అర్దం కితార్.
17 అహిఙ, యేసు లాజరుఙ్‌ దూకిదాన్‌ కూక్సి సావుదాన్‌ మరి బత్కిస్తివలె వన్ని వెట మహి లోకుర్‌నె, లాజరుఙ్‌ జర్గితిక సాటిసినార్.
18 యా లోకుర్ వెహ్తి మాట విహరె, మంద లోకుర్వన్నిఙ్ ఎద్రు సొన్‌సినార్. ఎందానిఙ్‌ఇహిఙ, వాండ్రు బమ్మాతి గొప్ప పణిఙ్‌ కిత్తాన్‌ ఇజి వెహార్.
19 అయావలె పరిసయ్‌రుఙు వరిఙ్‌ వారె, “ఇదిలో, నండొ లోకుర్ వన్ని వెన్కా సొన్‌సినార్. మాటు కిజినికెఙ్‌ ఇనికబా, వన్ని వెట సొన్‌ఎండ వరిఙ్‌ ఆప్‌కిఉ”, ఇజి వర్గితార్.
యేసు వన్నిసావు వందిఙ్‌ వర్గిజినాన్‌
20 నస్తివలె, పస్క పండొయ్‌ కినివలె దేవుణుదిఙ్‌ పొగిడిఃజి మాడిఃస్తెఙ్‌ యెరూసలెమ్‌దు వాతి వరి లొఇ సెగొండార్ యూదురు ఆఇకార్‌ మహార్‌.
21 వారు గలీలయ ప్రాంతమ్‌ది బెత్‌సయిద పట్నమ్‌ది పిలిపు డగ్రు వాతారె, “బాబు మాపు యేసుఙ్‌ సుడ్ఃదెఙ్‌ ఆస ఆజినాప్”, ఇజి వెహ్తార్‌.
22 పిలిపుఙ్‌వెహ్తిఙ్, వాండ్రు ఆంద్రెయెఙ్‌ వెహ్తాన్‌. వీరు రిఏర్‌ కూడ్జి యేసుఙ్‌ వరి ఆస వెహ్తార్‌.
23-24 అందెఙె యేసు వరివెట ఈహు వెహ్సినాన్. “లోకు మరిసి ఆతి నఙి దేవుణు వన్ని వెట వన్ని జాయిదు మండ్రెఙ్‌ వాండ్రు మంజిని బాడిఃదు ఒని దినమ్‌కు డగ్రు ఆతె మనె. నాను నిజం వెహ్సిన ‘ఉండ్రి గోదము గిడ బూమిదు అర్సి సాఎండ మహిఙ, అది అయ లెకెండ్‌ మంజినాద్. గాని ఆ గిడ సాతిఙ నండొ గిడెఙ్‌ఆనె.
25 ఎయెన్‌బా వన్ని సొంత పాణమ్‌దిఙ్‌ లావు ప్రేమిస్తిఙ, వాండ్రు వన్ని పాణం ఎలాకాలం దేవుణు వెట బత్కిని బత్కుదు మన్‌ఎండ అయాక పాడు కిజినాన్. గాని ఎయెన్‌బా యా లోకమ్‌దు బత్కినివలె, వన్ని సొంత పాణమ్‌దిఙ్‌ లావు ప్రేమిస్‌ఏండ మహిఙ, వాండ్రు ఎలాకాలం బత్కిని బత్కు వందిఙ్‌ వన్ని పాణం కాపాడిఃజినాన్.
26 ఎయెన్‌బా నఙి సేవ కితిఙ, వాండ్రు నా సిసూ ఆదెఙ్‌వలె. నాను ఎంబె మంజినానొ, అబె నఙి సేవ కినికాన్‌బా మంజినాన్. నఙి సేవ కిని వన్నిఙ్‌ నా బుబ్బ గవ్‌రం సీనాన్”.
27 మరిబా వాండ్రు వెహ్సినాన్, “ఏలు నా పాణం బాద ఆజిన. నాను ఇన్నిక ఇండ్రెఙ్‌? ఓ బా, నఙి వాని కస్టమ్‌దాన్‌ నఙి తప్రిస్‌అ, ఇజి వెహ్తెఙా? సిలె. ఎందానిఙ్‌ ఇహిఙ, యా కస్టమ్‌కు ఓరిస్ని వందిఙె నాను వాత మన.
28 ఓ బా, నీను గొప్ప పెరికి ఇజి లోకురిఙ్‌తోరె ఆఅ”, ఇజి వెహ్తాన్‌. అయావలె ఆగాసమ్‌దాన్‌ ఉండ్రి జాటు వాతాద్. “నాను గొప్ప పెరికాన్‌ ఇజి నీను కితి పణిఙాణిఙ్‌ తోరె ఆత మన. నీను సాజి మరి బత్కినివలె నాను మరి అయాక తోరె ఆన”, ఇజి జాటుదు దేవుణు వర్గితాన్.
29 నస్తివలె అబె నిహి మహి లోకుర్ అయాక విహరె, అయా జాటు ఆగాసమ్‌దు దీడిఃతిక ఇజి వెహ్తార్‌. గాని మరి సెగొండార్, “దేవుణు మంజిని బాడిదాన్‌దేవుణు దూత ఒరెన్‌ వన్ని వెట వర్గితాన్”, ఇహార్‌.
30 అందెఙె యేసు, “ఏలు మీరు జాటుదాన్‌విహి మాటెఙ్‌నఙి దేవుణు పోక్తాన్‌ఇజి మీరు నెస్తెఙ్‌మీ వందిఙె వాతె. నా వందిఙ్‌ ఆఎద్.
31 ఇయేలె, దేవుణు యా లోకమ్‌ది లోకురిఙ్ తీర్పు సీని సమయం. ఇయేలె లోకమ్‌ది అతికారి ఆతి సయ్తానుఙ్‌ వన్ని అతికారమ్‌దాన్‌ దేవుణు వెల్లి నెక్ని సమయం.
32 నఙి బూమి ముస్కుహాన్‌ సిలువాదు ఎకిస్నివలె, విజు దేసెమ్‌కాణి లోకురిఙ్, నాను నా డగ్రు తపిస్నాలె”, ఇజి వెహ్తాన్‌.
33 వన్నిఙ్‌ఎలాగ సప్నార్‌లె ఇజి లొకురిఙ్‌ తోరిస్తెఙ్‌ వాండ్రు యా మాటెఙ్‌జర్గిని ముఙాలె వెహ్తాన్‌.
34 అయావలె మంద లోకుర్వన్నిఙ్, “దేవుణు మాటదు మాపు సద్‌విజినాప్‌గదె క్రీస్తు ఎలాకాలం బత్కినాన్‌లె ఇజి. మరి నీను ఎలాగ వెహ్సిని, లోకు మరిసి ఆతి నిఙి సిలువాదు ఎకిస్తెఙ్‌వలె ఇజి. అహిఙ, నీను వెహ్సిని లోకు మరిసి ఎలాగ మర్తికాన్.
35 అందెఙె యేసు, “వాండ్రె జాయి ఇజి వన్ని వందిఙె వరిఙ్‌ ఈహు వెహ్సినాన్: “జాయి ఆతి నాను మీ వెట సెగం కాలమ్‌నె మంజినలె. అందెఙె సీకట్‌వాని ముఙాల, జాయ్‌ఆతి నాను మనివలె మీరు నఙి ఇస్టం ఆని వజ నడిఃదు. సీకటుదు నడిఃనికాన్‌ వాండ్రు ఎంబె సొన్‌సినాండ్రొ ఇజి వాండ్రు నెస్‌ఎన్.
36 అందెఙె మీరు జాయ్‌దు బత్కిజిని నా కొడొఃర్‌ఆదెఙ్, జాయి ఆతి నాను మీ వెట మనివలె నఙి నమ్మిదు. వాండ్రు యా మాటెఙ్‌వెహ్తండ్రె వరిబాణిఙ్‌ సొహాండ్రె వరిఙ్‌ తోర్‌ఏండ డాఙ్‌జి మహాన్‌.
37 వాండ్రు నిసొ గొప్ప బమ్మాతి పణిఙ్‌ వరిఎద్రు కితిఙ్‌బా యూదురు లొఇ నండొ లోకుర్ వన్నిఙ్‌ నమిఎతార్.
38 ‘ప్రబువా మాపు వెహ్తి మాటెఙ్‌ ఎయెర్‌ నమ్మితార్‌? ఎయెరిఙ్‌ దేవుణు వన్నిసత్తు తోరిస్తాన్?’, ఇజి యెసయ ప్రవక్త వెహ్తి మాట పూర్తిఆని వందిఙె వారు నమ్మిఏతార్.
39-40 యెసయ ప్రవక్త మరి ఈహు వెహ్త మనాన్, ‘వారు వరి కణకాణిఙ్‌ తొఏండ మండ్రెఙ్‌ దేవుణు వరి కణుకు గుడిః కితాన్. వారు వరిదాన్‌ అర్దం కిఎండ మండ్రెఙ్‌ దేవుణు వరి మన్సుసు గటి కితాన్. వరిఙ్‌ నెగెణ్‌ కిదెఙ్‌ వారు నా డగ్రు రెఎండ మండ్రెఙ్‌ నాను అయా లెకెండ్‌ కిత”, ఇజి. అందెఙె వారు యేసుఙ్‌ నమ్మిదెఙ్‌ అట్‌ఏండఆతార్.
41 యెసయ ఎందానిఙ్‌ యా లెకెండ్‌ వెహ్తాన్‌ ఇహిఙ, యేసు గొప్ప పెరికాన్‌ ఇజి వాండ్రు సుడ్‌త మహాన్‌. వాండ్రు వెహ్తి మాటెఙ్‌ యేసు వందిఙె వెహ్సినె.
42 గాని యూదురు అదికారిఙలొఇ నండొండార్ యేసు ముస్కు నమకం ఇట్తార్. గాని పరిసయ్‌రు వరిఙ్‌ ఇన్నిక కినార్‌ ఇజి తియెల్‌ ఆజి వారు యేసుఙ్‌ నమ్మిజినాప్‌ ఇజి లోకుర్ ఎద్రు వెహ్ఎతార్. వరిఙ్‌ యూదురి మీటిఙ్‌ ఇండ్రొణిఙ్‌ వెల్లి కినార్‌ ఇజి తియెల్‌ ఆతార్.
43 ఎందానిఙ్‌ ఇహిఙ, వారు దేవుణు వరిఙ్‌ పొగిడిః దని ముస్కు లోకుర్ వరిఙ్‌ పొగిడిఃదెఙ్‌ ఇజి నండొ కోరితార్.
44 మరి యేసు ఈహు డటం వెహ్సినాన్, “నా ముస్కు నమకం ఇడ్తికాన్‌ ఎయెన్‌బా నఙినె ఆఎండ, నఙి పోక్తివన్నిఙ్‌బా నమిజినాన్.
45 నఙి సుడ్ఃజినికాన్‌ ఎయెన్‌బ నఙి పోక్తి వన్నిఙ్‌బా సుడ్ఃజినాన్.
46 నఙి నమ్మినికాన్‌ ఎయెన్‌బా సీకట్‌దు బత్కిఎండ మంజిని వందిఙ్‌ నాను జాయి లెకెండ్‌ లోకమ్‌దు వాత మన్న.
47 నా మాటెఙ్‌ వెంజి అయావజ కిఇవన్నిఙ్, తీర్పు సీజినాను సిక్స సిఏ. ఎందానిఙ్‌ ఇహిఙ, ఆహె తీర్పు సీజి సిక్స సీదెఙ్‌ ఆఏద్‌ నాను అయా లోకమ్‌దాన్‌ వాతిక. గాని లోకురిఙ్ రక్సిస్ని వందిఙె వాత.
48 నఙి నెక్సి పొక్సి నా మాటెఙ వజ కిఇవన్నిఙ్, వాండ్రు కిఇకాదె వన్నిఙ్‌ ఎలాకాలం మన్ని సిక్స సీనాద్. నాను వెహ్తి మాటెఙ్‌నె ఆకార్‌ దినమ్‌దు నాను మర్‌జి వానివలె వన్నిఙ్‌ తీర్పు సీనాద్.
49 ఎందనిఙ్‌ ఇహిఙ, నాను నా సొంత అతికారమ్‌దాన్‌ వెహ్తిక ఆఎద్. గాని నఙి పోక్తి నా బుబ్బనె, నాను ఇన్నిక వెహ్తెఙ్, ఎలాగ వెహ్తెఙ్ ఇజి ఆడ్ర సిత మనాన్.
50 వాండ్రు వెహ్తి ఆడ్రెఙ్‌ లొఙిజినికాన్‌ ఎలాకాలం బత్కినాన్. అందెఙె నా బుబ్బ నఙి వెహ్‌అ ఇజి వెహ్తికెఙ్‌నె నాను వెహ్సిన.