11
సాతి లాజరుఙ్‌నిక్సినాన్‌
1-3 బెతానియ ఇన్ని నాటొ లాజరు ఇన్నికాన్‌ ఒరెన్‌మనాన్. వన్ని బీబిక్‌నె మార్త మరియ ఇనికెఙ్. యా మరియనె యేసు పాదమ్‌కాఙ్‌ అతరు ఇన్ని వాసన నూనె వాక్తాదె, దన్నికొప్పదాన్‌ తెల్‌తాద్. ఉండ్రి నాండిఙ్‌ లాజరుఙ్‌ జబ్బు వాతాద్. నీర్‌సం లావు ఆతిఙ్, వన్ని బీబ్‌సిక్‌ యేసుడగ్రు కబ్రు పోక్తె, ‘ప్రబువా, నీను లావు ప్రేమ కిజిని నీకూలాయెన్‌ నీరసం ఆత మనాన్’, ఇజి.
4 యేసు యా కబ్రు విహండ్రె, “వాండ్రు సాఏన్. సానివందిఙ్‌ వాతిక ఆఏద్‌ యా నీర్‌సం. గాని దేవుణు గొప్ప పెరికాన్‌ ఇజి లోకురిఙ్‌ తోరిస్తెఙ్. ఎందానిఙ్‌ ఇహిఙ, దిన్నిదటాన్‌ దేవుణు మరిసి గొప్పపెరికాన్‌ ఇజి తోరె ఆదెఙ్”, ఇజి వెహ్తాన్‌.
5 యేసు మార్తెఙ్, దన్నితఙిసి మరియెఙ్, లాజరుఙ్‌ లావు ప్రేమిస్తాన్.
6 గాని లాజరు నీర్‌సం లావు ఆతాన్‌ ఇజి కబ్రు విహిఙ్‌బా వాండ్రు బేగి సొన్‌ఏతాన్. వాండ్రు మహి బాన్‌మరి రుండి రోస్కుబా మహాన్‌.
7 వెనుక వాండ్రు వన్ని సిసూర్‌ఙ, “రదు, మాటు యూదయ దేసమ్‌దు మర్‌జి సొనాట్”, ఇజి వెహ్తాన్‌.
8 అయావలె వారు, “బోదకినికి, యూదురు నిఙి పణకాణిఙ్‌ డెఃయ్‌దెఙ్‌ సెగం రోస్కు ముఙాలె సుడ్ఃతార్ గదె. మరిబా నీను అబ్బె సొండ్రెఙ్‌ సుడ్ఃజినిదా?”, ఇహార్‌.
9 అందెఙె యేసు, “వేడకాఙ్‌ పన్నెండు గంటెఙ్‌ మనె. సిలె? అందెఙె ఒరెన్ వేడె బూలాతిఙ, వాండ్రు తొరొ ఇడ్ఃజి అర్‌న్. ఎందానిఙ్‌ ఇహిఙ, వాండ్రు యా లోకమ్‌ది జాయి సుడ్ఃజినాన్.
10 గాని వాండ్రు రెయితు బూలాతిఙ, వాండ్రు తొరొ ఇడ్ఃజి అర్నాన్. ఎందనిఙ్‌ ఇహిఙ, వన్ని లొఇ జాయి సిల్లెద్‌”, ఇజి వెహ్తాన్‌.
11 యాక వెహ్తండ్రె, మరి సిసూరిఙ్ వెహ్సినాన్, “మా కూలాయెన్‌ ఆతి లాజరు నిద్రకిజినాన్. వన్నిఙ్ నిక్తెఙ్‌ నాను బాన్‌ సొన్సిన.
12 వన్ని సిసూరు, “ప్రబువా, వాండ్రు నిద్రకిజినాన్ ఇహిఙ, వాండ్రు నెగెణ్‌ ఆనాన్‌లె”, ఇహార్‌.
13 లాజరు సాత మనాన్ ఇజి యేసు వెహ్తాన్‌. గాని వన్నిసిసూర్‌ మాముల్‌ నిద్రవందిఙె వాండ్రు వెహ్సినాన్ ఇజి ఒడిఃబితార్.
14-15 అందెఙె వాండ్రు వరిఙ్ తినాఙ్‌ వెహ్తాన్‌, “లాజరు సాతాన్. అయావలె నాను వన్నివెట మన్‌ఏత. అందెఙె నాను మీ వందిఙ్ సర్ద ఆజిన. ఎందానిఙ్‌ ఇహిఙ, మీరు నఙి నమ్మినిదెర్లె. అందెఙె రదు, వన్ని బాన్‌సొనాట్”, ఇజి వెహ్తాన్‌.
16 నస్తివలె దిదుము ఇజి కూకె ఆని తోమా మహి సిసూరిఙ్, “రదు మాటు బా సొనాట్. వన్నివెట సాదెఙ్‌సొనాట్”, ఇహాన్‌.
17 యేసు వాతివలె, లాజరుఙ్‌ సమాది కిజి నాల్గి దినమ్‌కు ఆతె ఇజి నెస్తాన్.
18-19 బెతానియ యెరూసలెమ్‌దాన్‌ ఎంజు ఇంసుమింసు రుండి మయ్‌లుఙ్‌ దూరం మన్నె. నండొండార్ మార్తెఙ్ మరియెఙ్ ఓదిస్తెఙ్‌ వాత మహార్‌. వరి తంబెర్సి సాతి వందిఙ్, వారు ఓదిస్తెఙ్‌ వాతార్.
20 యేసువాజినాన్‌ ఇజి వెహ్తి మాట విహదె, మార్త ఎద్రు సొహద్. వన్నిఙ్ సుడ్ఃదెఙ్‌ అది సొహద్. గాని మరియ ఇండ్రొ బస్త మహాద్‌.
21 నస్తివలె మార్త యేసుఙ్, “ప్రబువా, నీను ఇబ్బె మంజినిక ఇహిఙ, నా తంబెరి సాఎతాన్‌మరి.
22 గాని ఏలుబా నీను దేవుణుదిఙ్‌ ఇనిక లొస్తిఙ్‌బా వాండ్రు నిఙి సీనాన్‌ ఇజి నాను నెస్న”, ఇజి వెహ్తాద్‌.
23 అందెఙె యేసు, “నీ తంబెర్సి మర్‌జి నిఙ్‌నాన్‌లె”, ఇజి వెహ్తాన్‌.
24 అయావలె అది, “యా లోకమ్‌దిఙ్‌ కడఃవెరి దినమ్‌దు, వాండ్రు మరి బత్కినాన్‌లె ఇజి నాను నెస్న”, ఇహాద్‌.
25-26 అందెఙె యేసు దనిఙ్ ఈహు వెహ్తాన్‌, “నానె సాతి వరిఙ్ నిక్నికాన్. వరిఙ్ మరి బత్కు సీనికాన్‌ నానె. నఙి నమ్మినికాన్‌ ఎయెన్‌బా వాండ్రు సాతిఙ్‌బా మరి బత్కినాన్. నఙి నమ్మిజి బత్కిజిని ఎయెన్‌బా ఎసెఙ్‌బా సాఏన్. నీను యాకెఙ్‌ నమిజినిదా?”.
27 అయావలె అది, “ఒఒ, నాను నమిజిన, నీనె దేవుణు మరిసి ఆతి క్రీస్తు ఇజి. నీనె యా లోకమ్‌దు వాదెఙ్‌మన్నికాన్‌ఇజి దేవుణు వెహ్తికి”, ఇజి వెహ్తాద్‌.
28 యాకెఙ్‌ వెహ్తదె, అది మర్‌జి సొహదె, దన్నితఙి మరియెఙ్‌కూక్తాదె, “బోదిస్నికాన్‌ఇబ్బె మనాన్. నిఙి కూక్సినాన్”, ఇజి గిబ్బి డగ్రు వెహ్తాద్‌.
29 మరియ యాక విహిఙ్, అది గజిబిజి నిఙితాదె, వన్ని డగ్రు సొహద్.
30 అయావలె యేసు ఇంక ఆ నాటొ రెఎండ్రె. మార్త వన్నిఙ్ దసూల్‌ఆత్తి బాడిఃద్‌నె మహాన్‌.
31 మార్తెఙ్ ఓదరిసి దనివెట ఇండ్రొ మహి యూదురు అది గజిబిజి నిఙ్‌జి సొన్సినిక సుడ్ఃతివలె, అది అడఃబదెఙ్‌ దూకిదు సొన్సినాన్‌సు ఇజి దన్నివెనుక సొహార్‌.
32 యేసు మన్ని బాడిఃదు మరియ వాతాదె, వన్నిఙ్‌సుడ్ఃతాదె, వన్ని పాదమ్‌కాఙ్‌ అర్తాద్. అర్తాదె, “ప్రబువా, నీను ఇబ్బె మంజినిక ఇహిఙ, నా తంబెరి సాఎతాన్‌మరి”, ఇహాద్‌.
33 అది అడఃబాజినిక యేసు సుడ్ఃతాన్. దని వెట వాతి యూదురు బా అడఃబాజినిక సుడ్ఃతాన్. అయావలె వాండ్రు మన్సుదు బాద ఆతాండ్రె మొకొం డిఃప్తాన్.
34 “వన్నిఙ్‌ఎంబె ఇడ్తి మన్నిదెర్‌?”, ఇజి వరిఙ్ వెన్‌బాతాన్. “వాజి సుడ్ఃఅ ప్రబువా”, ఇహార్‌ వారు.
35 యేసు కనీర్‌డిఃప్తాన్‌
36 అయావలె యూదురు, “సుడ్ఃదు వాండ్రు ఎసొ వన్నిఙ్‌ప్రేమిస్తాన్”, ఇజి వెహ్తార్‌.
37 గాని వరి లొఇ సెగొండార్, “వీండ్రు గుడిః వరిఙ్ నెగెణ్‌కితాన్. మరి ఎందనిఙ్‌లాజరు సాఏండ కిదెఙ్‌అట్‌ఎతాన్”, ఇజి వర్గితార్.
38 అయావలె యేసు నండొ బాద ఆతాండ్రె దూకిదు వాతాన్. అయాక ఉండ్రి సాలం. దన్నిముఙాల ఉండ్రి పెరి పణుకు ఇడ్త మహార్‌.
39 యేసు, “అయా పణుకు లాగ్‌దు”, ఇజి వెహ్తాన్‌. నస్తివలె సాతివన్ని బీబ్‌సి మార్త వన్నిఙ్, “ప్రబువా, వినిఙ్‌ముసి నాల్గి రోస్కు ఆజినాద్. అందెఙె గొప్ప కంపు ఏలు మంజినాద్‌లె”, ఇజి వెహ్తాద్‌
40 అందెఙె యేసు దనిఙ్, “నీను నమ్మితిఙ, దేవుణు గొప్ప పెరికాన్‌ ఇజి నీను సూణిలె ఇజి నాను నిఙి వెహ్త గదె?”, ఇజి వెహ్తాన్‌.
41 అందెఙె వారు పణుకు లాగితార్. యేసు కణుకు ముస్కు బస్తాండ్రె, “ఓ బా నీను నా పార్దనం వెంజినిఙ్‌నిఙి వందనమ్‌కు.
42 నీను ఎస్తివలె బా నఙి వెంజినిలె ఇజి నాను నెస్న. గాని ఇబ్బె నిల్సి మంజిని యా లోకుర్‌వందిఙ్‌ నాను నిఙి వందనమ్‌కు వెహ్త మన. ఎందానిఙ్‌ ఇహిఙ, నీనె నఙి పోక్తి మన్నికాన్‌ఇజి వారు నమిదెఙ్”, ఇజి పార్దనం కితాన్.
43 పార్దనం కితాండ్రె, వాండ్రు, “లాజరు వెల్లి రఅ”, ఇజి డేల్సి డటం వెహ్తాన్‌.
44 అయావలె లాజరు వెల్లి వాతాన్. వన్ని కికు కాల్కు పాతెఙాణిఙ్‌సుటిస్త మహార్‌. వన్ని మొకొం రూమాల్‌దాన్‌ తొహ్క్‌త మహాద్‌. యేసు వరిఙ్, “వన్నిఙ్‌సుటిస్తి మన్నికెఙ్‌లాగ్‌దు. వన్నిఙ్ నడిఃనిలెకెండ్‌ కిదు”, ఇహాన్‌.
యేసుఙ్‌సప్తెఙ్‌ సుడ్ఃజినార్‌
45 అందెఙె మరియెఙ్ సుడ్ఃదెఙ్‌ వాతి యూదురు లొఇ నండొండార్, యేసు కితిక సుడ్ఃతారె, వన్ని ముస్కు నమకం ఇట్తార్.
46 గాని వరి లొఇ సెగొండార్ పరిసయురుఙ డగ్రు సొన్సి, యేసు కితిక వరిఙ్ వెహ్తార్‌.
47 నస్తివలె పెరి పుజెరిఙు నీ పరిసయురు, పెద్దల్‌ఙ కూక్‌పిస్తారె, “వాండ్రు గొప్ప బమ్మ ఆని పణిఙ్‌ కిజినాన్‌? అందెఙె మాటు ఇన్నిక కిదెఙ్?
48 మాటు వన్నిఙ్ యా లెకెండ్‌ పణి కిదెఙ్ సరి సితిఙ, లోకుర్‌ విజెరె వన్నిఙ్ నమినార్. రోమాదికార్‌ వానారె, మా గుడిః, యూదురు ఆతి మఙి విజు నాసనం కినార్”, ఇజి వర్గితార్.
49-50 నస్తివలె వరి లొఇ కయపా ఇన్నికాన్‌ ఒరెన్ మహాన్‌. వాండ్రు అయా ఏంటు విజు పుజెరిఙ ముస్కు పెరి పుజెరి. వాండ్రు వరిఙ్, “మీరు ఇనికబా నెస్‌ఇతిదెర్. రోమాదికార్‌ మా గుడిః, యూదురు ఆతి మఙి పూర్తి నాసనం కినిదని ముస్కు లోకుర్‌ వందిఙ్ ఒరెన్ వాండ్రు సానికాదె మిఙి నెగెద్‌ ఇజి మీరు నెస్‌ఇదెరా?”, ఇహాన్‌.
51-52 వాండ్రు వెహ్సిని దని అర్దం వాండ్రె నెస్‌ఎతాన్. గాని వాండ్రు ఆ ఏంటు విజు పుజెరిఙ ముస్కు పెరి పుజెరి. అందెఙె యేసు యూదురు వందిఙ్ సానాన్‌లె ఇజి, యూదురు వందిఙె ఆఏండ, సెద్రితి మన్ని దేవుణు కొడొఃరిఙ్‌ కుడుఃప్సి తసి వరిఙ్ ఉండ్రె లోకుర్‌కిదెఙ్. దినివందిఙ్‌ యేసు సానాన్‌లె ఇజి వాండ్రు ఎతు కిజి జర్‌గ్‌ఇ ముఙాలె వెహ్తాన్‌.
53 అందెఙె అయా నాండిఙ్‌అసి వన్నిఙ్‌సప్తెఙ్‌ వారు సుడ్ఃజి మహార్‌.
54 అందెఙె యేసు విజెరె వన్నిఙ్ నెస్నిలెకెండ్‌ బూలాఎతాన్. గాని వాండ్రు ఎయెర్‌ మన్‌ఇ బాడిః డగ్రు మన్ని ఉండ్రి ప్రాంతమ్‌దు సొహాన్‌. అయా ప్రాంతమ్‌దు మన్ని ఎప్రయెం ఇన్ని ఉండ్రి పట్నమ్‌దు వన్ని సిసూర్‌ వెట వాండ్రు మహాన్‌.
55 యూదురి పస్కపండొయ్ డగ్రు వాతివలె, నండొ ప్రాంతమ్‌కాణిఙ్‌ నండొండార్ యెరూసలెమ్‌దు సొహార్‌. పండొయ్‌ ముఙాల విజెరె సుబ్బరం మనిక ఉండ్రి ఆసారం. అందెఙె, వారు సుబ్బరం మన్నివందిఙ్‌ వారు యెరూసలెమ్‌దు వాతార్.
56 వారు యేసుఙ్ రెబాజినె మహార్‌. వారు దేవుణు గుడిః అరుఙుదు నిహి మహివలె, ఒరెన్ వెట ఒరెన్, “ఇన్నిక ఒడ్ఃబిజిని? వాండ్రు పండొయ్‌దిఙ్‌ వానాండ్రా, సిలెనా?”, ఇజి వర్గితార్.
57 గాని పెరి పుజెరిఙు ని పరిసయురు ఉండ్రి ఆడ్ర సిత మనార్. ఎయెన్‌బా యేసు ఎంబె మనాన్ ఇజి నెస్తిఙ, వాండ్రు వరిఙ్‌వెహ్తెఙ్. ఎందానిఙ్‌ ఇహిఙ, వన్నిఙ్ అరెస్టు కిదెఙ్.