106
Louez le SEIGNEUR !*
Rendez grâce au SEIGNEUR, car il est bon,
car son amour fidèle dure pour toujours.
Qui peut raconter les hauts faits du SEIGNEUR,
ou proclamer pleinement toute sa louange ?
Heureux ceux qui observent la justice.
Heureux celui qui pratique ce qui est droit en tout temps.
Souviens-toi de moi, SEIGNEUR, dans ta bienveillance pour ton peuple.
Viens à moi avec ton salut,
afin que je voie le bonheur de tes élus,
que je partage la joie de ta nation
et la fierté de ceux qui t'appartiennent.
 
Nous avons péché comme nos pères.
Nous avons commis l'iniquité.
Nous avons agi méchamment.
Nos pères en Égypte ne comprirent pas tes merveilles.
Ils ne se souvinrent pas de la multitude de tes actes d'amour fidèle,
mais ils se rebellèrent au bord de la mer, de la mer Rouge.
Néanmoins, il les sauva à cause de son nom,
pour faire connaître sa puissance.
Il menaça la mer Rouge, et elle se dessécha ;
il les fit marcher à travers les abîmes comme dans un désert.
10 Il les sauva de la main de celui qui les haïssait,
et les racheta de la main de l'ennemi.
11 Les eaux couvrirent leurs adversaires.
Il n'en resta pas un seul.
12 Alors ils crurent à ses paroles.
Ils chantèrent ses louanges.
 
13 Mais ils oublièrent vite ses œuvres.
Ils n'attendirent pas de connaître son dessein.
14 Ils se livrèrent à leurs désirs dans le désert,
et mirent Dieu à l'épreuve dans la solitude.
15 Il leur accorda ce qu'ils demandaient,
mais il fit dépérir leur âme.
16 Ils furent jaloux de Moïse dans le camp,
et d'Aaron, le saint du SEIGNEUR.
17 La terre s'ouvrit et engloutit Dathan,
et recouvrit la troupe d'Abiram.
18 Le feu s'alluma dans leur troupe.
La flamme consuma les méchants.
19 Ils firent un veau en Horeb,
et ils se prosternèrent devant une image de fonte.
20 Ils échangèrent leur gloire
contre l'image d'un bœuf qui mange l'herbe.
21 Ils oublièrent Dieu, leur Sauveur,
qui avait fait de grandes choses en Égypte,
22 des miracles dans le pays de Cham,
et des prodiges redoutables à la mer Rouge.
23 Il aurait décidé de les détruire,
si Moïse, son élu, ne s'était tenu devant lui dans la brèche,
pour détourner sa fureur et l'empêcher de les anéantir.
24 Ils méprisèrent le pays des délices.
Ils ne crurent pas à sa parole,
25 mais ils murmurèrent dans leurs tentes,
et n'écoutèrent pas la voix du SEIGNEUR.
26 Alors, levant la main, il leur jura
de les faire tomber dans le désert,
27 de faire tomber leur postérité parmi les nations,
et de les disperser dans les pays.
28 Ils s'attachèrent à Baal-Peor,
et mangèrent des sacrifices offerts aux morts.
29 Ils l'irritèrent par leurs actions,
et un fléau éclata parmi eux.
30 Mais Phinées se leva et fit justice,
et le fléau fut arrêté.
31 Cela lui fut compté comme un acte de justice,
de génération en génération, pour toujours.
32 Ils l'irritèrent aussi aux eaux de Meriba,
et Moïse en souffrit à cause d'eux ;
33 car ils l'exaspérèrent,
et il parla imprudemment.
34 Ils ne détruisirent pas les peuples,
comme le SEIGNEUR le leur avait ordonné,
35 mais ils se mêlèrent aux nations,
et apprirent leurs œuvres.
36 Ils servirent leurs idoles,
qui devinrent un piège pour eux.
37 Ils sacrifièrent leurs fils et leurs filles aux démons.
38 Ils répandirent le sang innocent,
le sang de leurs fils et de leurs filles,
qu'ils sacrifièrent aux idoles de Canaan.
Le pays fut souillé par le sang.
39 Ainsi ils se souillèrent par leurs œuvres,
et se prostituèrent par leurs actions.
40 C'est pourquoi la colère du SEIGNEUR s'enflamma contre son peuple.
Il prit son héritage en abomination.
41 Il les livra entre les mains des nations.
Ceux qui les haïssaient les dominèrent.
42 Leurs ennemis les opprimèrent.
Ils furent soumis à leur pouvoir.
43 Il les délivra à de nombreuses reprises,
mais ils se montrèrent rebelles dans leurs desseins
et furent abaissés par leur iniquité.
44 Néanmoins, il regarda leur détresse,
lorsqu'il entendit leurs cris.
45 Il se souvint en leur faveur de son alliance,
et eut pitié d'eux selon la multitude de ses actes d'amour fidèle.
46 Il inspira de la compassion
à tous ceux qui les avaient emmenés captifs.
 
47 Sauve-nous, SEIGNEUR, notre Dieu,
rassemble-nous d'entre les nations,
afin que nous rendions grâce à ton saint nom
et que ta louange soit notre fierté !
 
48 Béni soit le SEIGNEUR, le Dieu d'Israël,
d'éternité en éternité !
Que tout le peuple dise : « Amen. »
Louez le SEIGNEUR !
* 106:1 SEIGNEUR ou DIEU en majuscules traduit l'hébreu יהוה Yahvé, sauf mention contraire précisant la forme courte יה Yah. 106:48 Hébreu : יה Yah