Language: [qvn] | Quechua, North Junín | Quechua, North Junín |
Title: | Tayta Diospa Guepacag Testamentun | North Junín Quechua NT |
Abbreviation: | qvnNT | ID: QVNLLB or qvnNT |
Copyright © 2008 Wycliffe Bible Translators, Inc. |
New Testament in Quechua, North Junín (PE:qvn:Quechua, North Junín)
Antis naupataga Dios munangannuy alicagta rurapäcuy. Chauraga Diospita chrasquinqui lapan chaycunataga mas masnintawanmi.
—Matthew 6:33
Chaura Tayta Diosga alisca cuyacugla carmi, cuyasha cay pachachru lapan runata. Chaymi cachramusha chay japalaylan Dios-mayinta lapan pi maysi “Payga razonpa Diospitam shamusha” nir, yupachicugcuna mana juchalanchru wanupäcunanpag, antis Dioswan imaycamas cawapäcunanpag.
—John 3:16
Jinaman musyayanchim Diosta cuyagcunata pay ima-aygachrüsi yanapayanganta. Nätan payga chaynuy yanapayan acrangan runancunatam.
—Romans 8:28
copyright © 2008 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Quechua, North Junín
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.
Quechua, North Junín [qvn], Peru
© 2008, Bible League International. All rights reserved.
This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.
You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:
Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.
The New Testament
in Quechua, North Junín
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.
2014-04-30
Last updated 2014-04-30