22
1 Pasado algún tiempo, Dios puso a prueba a Abraham y le dijo: “¡Abraham!”
“Aquí estoy”, respondió él.
2 Y Dios le dijo: “Toma ahora a tu hijo, a tu único hijo, Isaac, a quien tanto amas, y vete a la región de Moriah. Allí me lo ofrecerás en holocausto sobre la montaña que yo te indicaré”.
3 Abraham se levantó de madrugada, ensilló su burro y se llevó consigo a dos de sus muchachos y a su hijo Isaac. Cortó leña para el holocausto y emprendió el viaje hacia el lugar que Dios le había indicado. 4 Al tercer día, Abraham levantó la vista y vio el lugar a lo lejos. 5 Entonces les dijo a sus muchachos: “Quédense aquí con el burro. El muchacho y yo seguiremos hasta allá. Adoraremos a Dios y luego regresaremos con ustedes”. 6 Abraham tomó la leña para el holocausto y la puso sobre los hombros de su hijo Isaac; él, por su parte, llevó el fuego y el cuchillo. Y los dos siguieron caminando juntos. 7 De pronto, Isaac le dijo a su padre Abraham: “¿Padre mío?”
“Aquí estoy, hijo mío”, le respondió.
“Aquí tenemos el fuego y la leña dijo Isaac, pero ¿dónde está el cordero para el holocausto?”
8 Abraham le respondió: “Dios mismo proveerá el cordero para el holocausto, hijo mío”. Y continuaron caminando juntos. 9 Cuando llegaron al lugar que Dios le había indicado, Abraham construyó un altar y acomodó la leña. Luego ató a su hijo Isaac y lo puso sobre el altar, encima de la leña. 10 Entonces extendió la mano y tomó el cuchillo para sacrificar a su hijo.
11 Pero el ángel de Yahvé lo llamó desde el cielo: “¡Abraham, Abraham!”
“Aquí estoy”, respondió él.
12 “No pongas tu mano sobre el muchacho ni le hagas ningún daño”, le dijo el ángel. “Ahora sé que temes a Dios, porque no me has negado a tu hijo, tu único hijo”.
13 Abraham levantó la vista y vio a sus espaldas un carnero enredado por los cuernos en un matorral. Entonces fue, tomó el carnero y lo ofreció en holocausto en lugar de su hijo. 14 Por eso Abraham llamó a aquel lugar “Yahvé proveerá”.* De allí viene el dicho de hoy: “En la montaña de Yahvé se proveerá”.
15 El ángel de Yahvé llamó a Abraham por segunda vez desde el cielo 16 y le dijo: “He jurado por mí mismo, afirma Yahvé, que por haber hecho esto y no haberme negado a tu hijo, tu único hijo, 17 te bendeciré en gran manera. Multiplicaré tu descendencia como las estrellas del cielo y como la arena de la orilla del mar. Tu descendencia conquistará las ciudades de sus enemigos, 18 y por medio de tu descendencia serán bendecidas todas las naciones de la tierra, porque has obedecido mi voz”.
19 Después de esto, Abraham regresó a donde estaban sus muchachos, y juntos partieron hacia Beerseba. Y Abraham se quedó a vivir en Beerseba.
20 Pasado algún tiempo, le informaron a Abraham: “Tu cuñada Milca también le ha dado hijos a tu hermano Nacor: 21 Uz el primogénito, Buz su hermano, Kemuel el padre de Aram, 22 Quésed, Jazó, Pildás, Jidlaf y Betuel”. 23 Y Betuel fue el padre de Rebeca. Estos ocho hijos le dio Milca a Nacor, el hermano de Abraham. 24 Además, la concubina de Nacor, que se llamaba Reúma, le dio a luz a Tébah, Gaham, Tahas y Maaca.
* 22:14 o, Yahvé-Jireh, que significa “Yahvé provee”.