9
1 シェバの女王はソロモンの名声を聞くと、エルサレムで難問をもってソロモンを試すためにやって来た。彼女は非常に多くの随員を伴い、香料と、非常に多くの金と、宝石をらくだに負わせていた。彼女はソロモンのもとに来ると、自分の心にあるすべてのことについて彼と語り合った。 2 ソロモンは彼女のすべての質問に答えた。ソロモンに隠されていて、彼が彼女に説明できなかったことは何一つなかった。 3 シェバの女王はソロモンの知恵と、彼が建てた家、 4 その食卓の食物、しもべたちの座席、給仕たちの立ち居振る舞いとその衣装、献酌官たちとその衣装、そして彼が主の家に上る上り段を見ると、彼女はすっかり圧倒された*9:4 または、「息をのむほどであった」。 。
5 彼女は王に言った。「わたしが自分の国であなたの事績とあなたの知恵について聞いたうわさは本当でした。 6 しかし、わたしが来て自分の目で見るまでは、彼らの言葉を信じませんでした。見よ。あなたの知恵の偉大さの半分も、わたしには知らされていませんでした。あなたはわたしが聞いたうわさにまさっています。 7 あなたの人々は幸いです。絶えずあなたの前に立って、あなたの知恵を聞くこのあなたのしもべたちは幸いです。 8 あなたの神、主がほめたたえられますように。主はあなたを喜び、あなたを主の王座に座らせて、あなたの神、主のために王とされました。あなたの神はイスラエルを愛し、彼らをとこしえに堅く立てるために、あなたを彼らの上の王とし、さばきと義を行わせられたのです。」
9 彼女は王に金百二十タラント†9:9 一タラントは約30キログラム、または約66ポンドである。百二十タラントは約3.6メートルトンであり、六百六十六タラントは約20メートルトンである。 と、非常に豊かな香料と、宝石を贈った。シェバの女王がソロモン王に贈ったような香料は二度となかった。
10 フラムのしもべたちと、オフィルから金を運んできたソロモンのしもべたちもまた、アルグムの木‡9:10 おそらくインド産の白檀で、木目が美しく、よい香りがあり、木工に適している。 と宝石を運んできた。 11 王はそのアルグムの木で、主の家と王の家のための階段、また歌い手たちのための竪琴と琴を造った。このようなものは、ユダの地でそれまで見られたことがなかった。
12 ソロモン王はシェバの女王に、彼女が王に持って来たもののほかに、彼女が願うすべてのもの、彼女が求めるものを何でも与えた。こうして彼女は身を翻し、彼女のしもべたちとともに自分の国へ帰って行った。
13 一年間にソロモンに入ってきた金の目方は、金六百六十六タラントであった。 14 そのほかに、商人たちや貿易商たちが持って来たものがあった。アラビアのすべての王たちと、その国の総督たちも、金と銀をソロモンに持って来た。
15 ソロモン王は打ち延ばした金で大きな盾を二百枚造った。一つの大きな盾に六百シェケル§9:15 一シェケルは約10グラム、あるいは約0.35オンスである。六百シェケルは約6キログラム、または約13.2ポンド、三百シェケルは約3キログラム、または約6.6ポンドである。 の打ち延ばした金が使われた。 16 彼はまた、打ち延ばした金で盾を三百枚造った。一つの盾に三百シェケルの金が使われた。王はそれらをレバノンの森の家に置いた。
17 さらに、王は象牙の大きな王座を造り、それに純金をかぶせた。 18 王座には六つの段と金の足台があり、それらは王座に取り付けられていた。また、座席の場所の両側にはひじ掛けがあり、そのひじ掛けのそばに二頭のライオンが立っていた。 19 その六つの段の上、こちら側とあちら側に、十二頭のライオンが立っていた。どの王国でも、これに似たものは造られたことがなかった。
20 ソロモン王の飲むための器はすべて金であり、レバノンの森の家の器もすべて純金であった。ソロモンの時代には、銀は全く価値あるものとは見なされなかった。 21 王の船は、フラムのしもべたちとともにタルシシュへ行っていたからである。三年に一度、タルシシュの船が来て、金、銀、象牙、猿、孔雀を運んできた。
22 こうしてソロモン王は、富と知恵において地上のどの王たちよりも勝っていた。 23 地上のすべての王たちは、神が彼の心に授けられたその知恵を聞こうとして、ソロモンへの謁見を求めた。 24 彼らはおのおの貢ぎ物として、銀の器、金の器、衣服、武具、香料、馬、らばを、年ごとに定まった量だけ持って来た。
25 ソロモンには馬と戦車のための馬屋が四千あり、騎兵が一万二千人いた。彼はそれらを戦車の町々に、またエルサレムの王のもとに置いた。 26 彼は大河からペリシテ人の地、またエジプトの境界に至るまでのすべての王たちを支配した。 27 王はエルサレムで銀を石のようにありふれたものにし、香柏を低地にあるいちじく桑の木のようにありふれたものにした。 28 人々はエジプトから、またすべての国々から、ソロモンのために馬を連れて来た。
29 ソロモンのその他の事績は、最初から最後まで、預言者ナタンの記録、シロ人アヒヤの預言、およびネバテの子ヤロブアムに関する先見者イドの幻に記されているではないか。 30 ソロモンはエルサレムで全イスラエルを四十年治めた。 31 ソロモンはその父祖たちとともに眠り、その父ダビデの町に葬られた。その子レハブアムが代わって王となった。
*9:4 9:4 または、「息をのむほどであった」。
†9:9 9:9 一タラントは約30キログラム、または約66ポンドである。百二十タラントは約3.6メートルトンであり、六百六十六タラントは約20メートルトンである。
‡9:10 9:10 おそらくインド産の白檀で、木目が美しく、よい香りがあり、木工に適している。
§9:15 9:15 一シェケルは約10グラム、あるいは約0.35オンスである。六百シェケルは約6キログラム、または約13.2ポンド、三百シェケルは約3キログラム、または約6.6ポンドである。
これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。