eBible.org | Translations | Territories |
Language: [udu] | Uduk | Uduk |
Title: | Gwo Ma Arumgimis | Uduk Bible |
Abbreviation: | Udk | ID: UDUSIM or udu |
Copyright © 2005 SIM International |
Uduk New Testament and OT Portions
Ka muŋ’kup̱ mo tani Arumgimis uḵki momis dhali mony’cesh mo.
—Genesis 1:1
Tap̱a a’di ta’da Manhil aha/ mo. Aha/ mina diki har to mo.
—Psalm 23:1
Hili simmi bampam piti e nṯwa/a/ mo ma dhali mo ma ḵar/em piti mo, dhali aris to gwansani ’baar mo tani uni mini ta kum bum si’da/ mo be.
—Matthew 6:33
Haali/ Arumgimis enki ’kwaniny’cesh kagahara tani a’di c̱ikina a’di Ya/m piti jin di’d ṯal ’de/ mo, ki a’diyin jin midi gam a’di gwo is mo tani midi ’taki diki this e mo hili midi ta gi mondiki/e ki sule/ sule/ ya ye ’ba/ mo.
—John 3:16
Haali/ ana misha mo ka ris to nyaḵu/ mii ki ’bore/ gom uni gun enena Arumgimis mo, gom uni gun yuḵkunu mo mmomii waki bwam piti mo be.
—Romans 8:28
copyright © 2005 SIM International
Language: Uduk
Translation by: SIM International
Published by Bible Alliance Mission, 1983.
.If you are interested in obtaining a printed copy, please contact the SIM at www.sim.org.
.This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.
You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:
Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.
2014-10-02
Last updated 2014-10-02