eBible.org | Translations | Territories |
Language: [ssg] | Seimat | Seimat |
Title: | KAKAI HAEU | Seimat NT |
Abbreviation: | ID: SSGWBT or ssg | |
Copyright © 2012 Wycliffe Bible Translators, Inc. |
The New Testament in the Seimat language, The Ninigo Islands, Manus Province, Papua New Guinea
Nupela Testamen long tok ples Seimat, Manus Provins, Niugini
Haniwa i neini amuto ape ailewa waliko tenen i hamuamua i. Ape i hani amuto hatesol waliko ien.
—Matthew 6:33
“Ti lalape wawahen ti Haeu hani hatesol seilon, i taloma telawe Natun lehe teka laha soh tetan laha kum selaia ti Haeu lian tehue. Laha uke non tonain tuah kapin ti tap tahi tapoan.
—John 3:16
Ape kako tioi ka lawe waliko ti i sosohot, Haeu hatano solian ti teka laha waheni i. Teteka ien Haeu kilamiwen puas usiai namilon.
—Romans 8:28
copyright © 2012 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Seimat
Translation by: Wycliffe Bible Translators
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.
2013-10-14
Last updated 2013-10-14