eBible.org | Translations | Territories |
Language: [ptp] | Patep | Patep |
Title: | Yesu Xolac | Patep NT |
Abbreviation: | ID: PTPTBL or ptp | |
Copyright © 1986 Wycliffe Bible Translators, Inc. |
The New Testament in the Patep Language of Papua New Guinea
Nupela Testamen long tokples Patep long Niugini
Mêgem xam obêc vông nɨlôm i loc vô Anutu hɨxôn môp nivɨha wê i vông ge od Anutu obêc vông susu ninɨvi xen vô xam hɨxôn.
—Matthew 6:33
Anutu xo vɨgwe pɨsiv ên xomxo kɨbun ga vɨhati luu vêl om vông nu tuc tibed lam, ên nêb xomxo obêc vông i vin i ge od he obêc yib mɨ la vac nipaên lêm. Nge, he ob dô mavɨha luta lêc luta.
—John 3:16
Il xovô ên il nêbê il wê il xêdyaa vin lec Anutu ge, nivɨha yuu xôn vɨyin obêc tulec il, lêc Anutu obêc vông vɨhati i vô nôn nivɨha vô il, ên il ga wê Anutu xovô pyap nêb ob kô il ge, om tyuc il lam.
—Romans 8:28
copyright © 1986 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Patep
Translation by: Wycliffe Bible Translators
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.
2016-09-14
Last updated 2016-09-14