| | |
| eBible.org | Translations | Territories |
| Language: [hwc] | Hawai'i Pidgin | Hawai'i Pidgin |
| Title: | Da Good An Spesho Book | Hawaii Pidgin Bible |
| Abbreviation: | HPB | ID: HWCWBT or hwc |
| Copyright © 2020 Hawaii Pidgin Bible Ministry | ||
Hawaii Pidgin Bible
Da time wen eryting wen start, God make da sky an da world.
—Genesis 1:1
One David kine Song Fo God Da One In Charge, he take kea me, Jalike da sheep guy Take kea his sheeps. Az why I get eryting I need.
—Psalm 23:1
Main ting, make God Da One In Charge a you, cuz he da King. Do da right ting jalike he do, an you guys goin get all da stuffs you need.
—Matthew 6:33
“God get plenny love an aloha fo da peopo inside da world. Dass why he sen me, his one an ony Boy. Cuz a dat, erybody dat trus me no goin get cut off from God foeva! Dey goin get da real kine life dat goin stay to da max foeva!
—John 3:16
Us guys know dis too: God make eryting come out all good fo da peopo dat get love an aloha fo him. God da one wen pick dem fo do wat he like dem fo do. An God get dis plan from befo time wen he tell um, “Go come! Be my guys!”
—Romans 8:28
copyright © 2020 Hawaii Pidgin Bible Ministry
℗ HPBM and Hosanna (FCBH)
Language: Hawai'i Pidgin
Contributor: Wycliffe Bible Translators, Inc.
For more bout dis Bible, see https://hipidginbible.org/.
2023-01-21
Last updated 2023-01-21