33
1 “然而，约伯啊，请听我的话，
留心听我一切的言语。
2 看哪，我已经开口，
我的舌头在口中说话。
3 我的话要表明我心中的正直，
我嘴唇所知道的，要诚实说出。
4 上帝的灵造了我，
全能者的气息赐我生命。
5 你若能，就回答我；
在我面前摆好你的言词，站起来吧。
6 看哪，我在上帝面前和你一样；
我也是由泥土塑成的。
7 看哪，我的威严不会使你惊惧，
我的压力也不会重重压在你身上。
8 “你确实在我耳中说过，
我也听见你话语的声音，说：
9 ‘我是洁净的，没有过犯；
我是无辜的，我里面没有罪孽。
10 看哪，祂寻找机会攻击我，
把我看作祂的仇敌。
11 祂把我的脚上了木枷，
监察我一切的道路。’
12 “看哪，我要回答你：在这事上你并不公义，
因为上帝比人更大。
13 你为何与祂争辩，
说祂不为自己所行的事作任何说明呢？
14 因为上帝说话一次，
是的，两次，人却不留意。
15 在梦中，在夜间的异象里，
当沉睡临到人，
人在床上打盹的时候，
16 那时祂开启人的耳朵，
又把训诲印在他们心上，
17 为要使人离开自己的谋算，
又把骄傲从人身上隐藏起来。
18 祂拦阻人的灵魂下入坑中，
拦阻他的生命死于刀剑。
19 “人也在床上受痛苦管教，
骨头中不断争战，
20 以致他的生命厌弃食物，
他的灵魂厌弃美味。
21 他的肉身消瘦到看不见，
原本隐藏的骨头也显露出来。
22 是的，他的灵魂临近坑中，
他的生命临近毁灭者。
23 “若有一位使者在他旁边，
一位解释者，千中之一，
向人指明他当行的正路，
24 上帝就恩待他，说：
‘救他免得下入坑中；
我已经找到赎价。’
25 他的肉身要比孩童的更鲜嫩，
他要回到年轻的日子。
26 他向上帝祷告，上帝就悦纳他，
使他欢然见祂的面；
上帝也把他的义归还给他。
27 他在人面前歌唱说：
‘我犯了罪，扭曲了正直，
却没有给我带来益处。
28 祂已经救赎我的灵魂，使它不下入坑中；
我的生命必看见光明。’
29 “看哪，上帝对人行这一切事，
两次，是的，三次，
30 为要把他的灵魂从坑中带回，
使他被活人之光照亮。
31 约伯啊，请留心，听我说；
你要静默，我要说话。
32 你若有什么可说，就回答我；
你说吧，因为我愿意称你为义。
33 若没有，就听我说；
你要静默，我要教导你智慧。”