卷五
107
1 你们要称谢耶和华，*因为祂本为善，
祂的慈爱永远长存。
2 愿耶和华所救赎的人这样说，
就是祂从敌人的手中救赎出来的人；
3 祂从各地召聚他们，
从东方，从西方，
从北方，从南方。
4 他们在旷野，在荒凉的路上漂流，
找不到可住的城。
5 他们又饥又渴，
生命在他们里面衰弱。
6 于是他们在患难中向耶和华呼求，
祂就救他们脱离困苦。
7 祂又领他们走直路，
使他们往可住的城去。
8 愿他们因耶和华的慈爱赞美祂，
因祂向世人所行的奇妙作为赞美祂！
9 因为祂使渴慕的生命得满足，
使饥饿的生命充满美物。
10 有人坐在黑暗和死荫中，
被苦难和铁链捆绑，
11 因为他们悖逆上帝†的话语，
藐视至高者的旨意。
12 因此，祂用劳苦使他们的心降卑；
他们跌倒，却无人帮助。
13 于是他们在患难中向耶和华呼求，
祂就拯救他们脱离困苦。
14 祂领他们出离黑暗和死荫，
折断他们的锁链。
15 愿他们因耶和华的慈爱赞美祂，
因祂向世人所行的奇妙作为赞美祂！
16 因为祂打破了铜门，
砍断了铁闩。
17 愚妄人因自己的悖逆受苦，
因自己的罪孽受苦。
18 他们的生命厌恶各种食物，
他们临近死亡之门。
19 于是他们在患难中向耶和华呼求，
祂就拯救他们脱离困苦。
20 祂发出祂的话医治他们，
救他们脱离坟墓。
21 愿他们因耶和华的慈爱赞美祂，
因祂向世人所行的奇妙作为赞美祂！
22 愿他们献上感谢的祭，
歌唱述说祂的作为。
23 那些坐船下海的人，
在大水上营生的人，
24 他们看见耶和华的作为，
看见祂在深海中的奇事。
25 因为祂一吩咐，就兴起暴风，
掀起海上的波浪。
26 他们上升到天空，又下沉到深渊；
他们的生命因患难而消融。
27 他们摇来晃去，东倒西歪，像醉酒的人；
他们一切的智慧都用尽了。
28 于是他们在患难中向耶和华呼求，
祂就领他们脱离困境。
29 祂使暴风止息，化为平静，
海上的波浪就安静。
30 风浪平静，他们就欢喜；
祂就带他们到所愿的港口。
31 愿他们因耶和华的慈爱赞美祂，
因祂向世人所行的奇妙作为赞美祂！
32 愿他们也在民的会中尊崇祂，
在长老的席上赞美祂。
33 祂使江河变为旷野，
使水泉变为干旱之地，
34 使肥沃之地变为盐碱荒地，
都因住在那里之人的邪恶。
35 祂使旷野变为水池，
使干地变为水泉。
36 祂使饥饿的人住在那里，
好让他们建造可住的城，
37 播种田地，栽植葡萄园，
收取丰收的果实。
38 祂又赐福给他们，使他们大大增多；
祂不容他们的牲畜减少。
39 后来，他们因压迫、患难和忧伤而减少，卑微下去。
40 祂将藐视倾倒在王侯身上，
使他们在无路的荒野中漂流。
41 然而，祂使贫困人脱离苦难而升高，
使他们的家族像羊群一样增多。
42 正直人必看见就欢喜，
一切邪恶的人都必闭口无言。
43 凡有智慧的，必留心这些事；
他们必思想耶和华的慈爱。
* 107:1 当译为全大写字母时，“LORD”或“GOD”是上帝专有名的译法（希伯来文“יהוה”，通常读作雅威）。 † 107:11 译为“上帝”的希伯来词是“אֱלֹהִ֑ים”（Elohim）。