L'alphabet
Pour mieux lire ce livre…
L'alphabet officiel dont on se sert est facile à lire. Les symboles qui présentent une certaine difficulté sont les suivants:
| j | se trouve dans | la paix | —jàmm ji |
| et | dernier | —mujj |
| c | se trouve dans | le couscous | —cere ji |
| et | descendre | —wàcc |
| ñ | se trouve dans | tous | —ñépp |
| et | refuser | —bañ |
| x | se trouve dans | savoir | —xam |
| et | la main | —loxo bi |
| ë | se trouve dans | l'œil | —bët bi |
| et | demain | —ëllëg |
| ŋ | se trouve dans | la mâchoire | —ŋaam wi |
| et | seulement | —doŋŋ |
Une différence existe entre a et à
| baigner | —sang | revêtir | —sàng |
| l'encensoir | —and bi | accompagner | —ànd |
La voyelle est doublée pour indiquer la longueur
| valoir | —jar | passer par | —jaar |
| être propre | —set | chercher | —seet |
| le cœur | —xol bi | regarder | —xool |
| le nom | —tur wi | répandre | —tuur |
La voyelle est accentuée pour indiquer la fermeture
| souper | —reer | être perdu | —réer |
| jeûner | —woor | être sûr | —wóor |