104
ใจ​ของ​ฉัน​เอ๋ย จง​ยกย่อง​พระ​ยาห์เวห์*
พระ​ยาห์เวห์ พระเจ้า​ของ​ฉัน พระองค์​ยิ่งใหญ่​นัก
พระองค์​คลุม​กาย​ด้วย​เกียรติ​และ​ความ​สง่างาม
พระองค์​ห่ม​แสง​ไว้​เหมือน​เสื้อ​ผ้า
ขึง​ฟ้า​สวรรค์​ออก​เหมือน​ผ้า​ม่าน
วาง​คาน​ห้อง​ชั้น​บน​ของ​พระองค์​ไว้​ใน​ห้วงน้ำ
ใช้​เมฆ​เป็น​รถ​ศึก
ก้าว​ไป​บน​ปีก​แห่ง​ลม
พระองค์​ทำให้​ผู้​ส่ง​ข่าว ของ​พระองค์​เป็น​สายลม
และ​ผู้​รับใช้​เป็น​เปลว​ไฟ
พระองค์​วาง​รากฐาน​ของ​แผ่นดิน​โลก
มัน​จะ​ไม่​สั่น​คลอน​ตลอด​ไป
พระองค์​คลุม​มัน​ด้วย​ห้วง​ลึก​เหมือน​เสื้อ​คลุม
น้ำเคย​ยืน​สูง​เหนือ​ภูเขา
เมื่อ​พระองค์​กำราบ น้ำ​ก็​หนี​ไป
เมื่อ​เสียง​ฟ้า​ร้อง​ของ​พระองค์​ดัง​ขึ้น มัน​ก็​รีบ​หนี
ภูเขา​สูง​ขึ้น
หุบเขา​ยุบ​ต่ำ​ลง
ไป​ยัง​ที่​ซึ่ง​พระองค์​กำหนด​ไว้​ให้​มัน
พระองค์​วาง​เขต​ที่​น้ำ​จะ​ข้าม​ไม่​ได้
มัน​จะ​ไม่​กลับ​มา​ท่วม​แผ่นดิน​อีก
10 พระองค์​ส่ง​ธาร​น้ำพุ​ลง​ตาม​หุบเขา
ให้​ไหล​คดเคี้ยว​ท่ามกลาง​ภูเขา
11 สัตว์​ป่า​ทุก​ชนิด​ได้​ดื่ม
ลา​ป่า​ก็​ดับ​กระหาย
12 นก​บน​ฟ้า​ทำ​รัง​อยู่​ริม​ธาร
ส่งเสียง​ร้อง​อยู่​ตาม​กิ่ง​ไม้
13 พระองค์​รด​น้ำ​ภูเขา​จาก​ห้อง​ชั้น​บน
แผ่นดิน​อิ่ม​ด้วย​ผล​จาก​กิจการ​ของ​พระองค์
14 พระองค์​ทำให้​หญ้า​งอก​เป็น​อาหาร​ของ​ฝูง​สัตว์
และ​ให้​พืช​ผล​แก่​มนุษย์​เพาะปลูก
เพื่อ​ผลิต​อาหาร​จาก​แผ่นดิน
15 มี​เหล้า​องุ่น​ทำให้​ใจ​มนุษย์​ชื่นบาน
น้ำมัน​ทำให้​ใบหน้า​เปล่งปลั่ง
และ​ขนม​ปัง​ทำให้​ใจ​มนุษย์​มี​กำลัง
16 ต้นไม้​ของ​พระ​ยาห์เวห์​ได้​รับ​น้ำ​เต็ม​ที่
ต้น​ซีดาร์​แห่ง​เลบานอน​ที่​พระองค์​ปลูก​ไว้
17 นก​ทำ​รัง​อยู่​ที่​นั่น
นก​กระสา​มี​รัง​อยู่​บน​ต้น​ไซเปรส
18 ภูเขา​สูง​เป็น​ที่​อยู่​ของ​แพะ​ป่า
ซอก​หิน​เป็น​ที่​หลบ​ภัย​ของ​ตัว​แบด​เจอร์หิน
19 พระองค์​กำหนด​ดวง​จันทร์​ไว้​บอก​ฤดูกาล
ดวง​อาทิตย์​รู้​เวลา​ตก​ของ​มัน
20 พระองค์​ทำให้​มืด แล้ว​กลางคืน​ก็​มา​ถึง
สัตว์​ป่า​ทั้งหมด​ออก​เที่ยว​หา​กิน
21 สิงโต​หนุ่ม​คำราม​หา​เหยื่อ
และ​ขอ​อาหาร​จาก​พระเจ้า
22 เมื่อ​ดวง​อาทิตย์​ขึ้น พวก​มัน​ก็​หลบ​กลับ
นอน​ลง​ใน​ถ้ำ​ของ​ตน
23 มนุษย์​ออก​ไป​ทำงาน
ตรากตรำ​จน​ถึง​เย็น
24 พระ​ยาห์เวห์ กิจการ​ของ​พระองค์​มากมาย​เหลือเกิน!
พระองค์​สร้าง​ทุก​สิ่ง​ด้วย​ปัญญา
แผ่นดิน​โลก​เต็ม​ด้วย​ทรัพย์​มากมาย​ของ​พระองค์
25 นั่น​คือ​ทะเล กว้าง​ใหญ่​ไพศาล
เต็ม​ไป​ด้วย​สิ่ง​มี​ชีวิต​นับ​ไม่​ถ้วน
ทั้ง​สัตว์​เล็ก​และ​สัตว์​ใหญ่
26 เรือ​แล่น​ไป​ใน​นั้น
และ​เล​วี​อาธาน​ที่​พระองค์​สร้าง​ไว้​ให้​เล่น​อยู่​ใน​ทะเล
27 ทุก​สิ่ง​เฝ้า​รอ​พระองค์
ให้​พระองค์​ประทาน​อาหาร​แก่​พวก​มัน​ตาม​เวลา
28 พระองค์​ให้ พวก​มัน​ก็​เก็บ​เอา
พระองค์​แบ​มือ พวก​มัน​ก็​อิ่มหนำ​ด้วย​สิ่ง​ดี
29 พระองค์​ซ่อน​หน้า พวก​มัน​ก็​หวาดหวั่น
พระองค์​เอา​ลมหายใจ​ของ​พวก​มัน​ไป พวก​มัน​ก็​ตาย​และ​กลับ​เป็น​ฝุ่น
30 พระองค์​ส่ง​พระ​วิญญาณ​ออก​ไป พวก​มัน​ก็​ถูก​สร้าง​ขึ้น
พระองค์​ทำให้​ผืน​ดิน​กลับ​สด​ใหม่
31 ขอ​ความ​รุ่งโรจน์​ของ​พระ​ยาห์เวห์​ดำรง​อยู่​ตลอด​ไป
ขอ​พระ​ยาห์เวห์​ชื่นชม​ยินดี​ใน​สิ่ง​ที่​พระองค์​สร้าง
32 พระองค์​มอง​แผ่นดิน มัน​ก็​สั่น
แตะ​ภูเขา มัน​ก็​มี​ควัน​พวยพุ่ง
33 ตราบ​ใด​ที่​ยัง​มี​ชีวิต จะ​ร้อง​เพลง​ถวาย​พระ​ยาห์เวห์
ตราบ​ใด​ที่​ยัง​เป็นอยู่ จะ​ร้อง​เพลง​สรรเสริญ​พระเจ้า​ของ​ฉัน
34 ขอ​ให้​ความคิด​คำนึง​ของ​ฉัน​เป็น​ที่​ชื่น​ชอบ​ของ​พระองค์
ฉัน​จะ​ชื่นชม​ยินดี​ใน​พระ​ยาห์เวห์
35 ขอ​ให้​คน​บาป​หมด​สิ้น​ไป​จาก​แผ่นดิน
ขอ​ให้​คน​ชั่ว​ไม่​มี​อยู่​อีก
ใจ​ของ​ฉัน​เอ๋ย จง​ยกย่อง​พระ​ยาห์เวห์
จง​สรรเสริญ​พระ​ยาห์เวห์!§
* 104:1 ตรงนี้​ใน​ต้นฉบับ WEB ใช้​พระนาม​เฉพาะ​ของ​พระเจ้า ภาษา​ฮีบรู יהוה (“ยาห์เวห์”) เว้นแต่​จุด​ที่​มี​หมายเหตุ​กำกับ​ว่า​เป็น​รูป​ย่อ יה (“ยาห์”) 104:4 หรือ ทูต​สวรรค์ 104:35 ตรงนี้​ใน​ต้นฉบับ WEB ใช้​พระนาม​เฉพาะ​ของ​พระเจ้า ภาษา​ฮีบรู יהוה (“ยาห์เวห์”) เว้นแต่​จุด​ที่​มี​หมายเหตุ​กำกับ​ว่า​เป็น​รูป​ย่อ יה (“ยาห์”) § 104:35 ภาษา​ฮีบรู: יה (ยาห์)