41
1 Можешь ли вытащить Левиафана* рыболовным крючком,
прижать ему язык верёвкой?
2 Сможешь продеть ему верёвку в нос,
проколоть крюком челюсть насквозь?
3 Станет ли он упрашивать тебя снова и снова,
будет ли говорить с тобой ласково?
4 Заключит ли он с тобой договор,
чтобы служить тебе навеки?
5 Будешь ли ты играть с ним, как с птицей,
привяжешь ли его для своих девочек?
6 Станут ли купцы выменивать его,
поделят ли его между собой торговцы?
7 Можешь ли сплошь истыкать его шкуру зазубренными гарпунами,
а голову — рыбацкими острогами?
8 Положи на него руку.
Помни о схватке и больше так не делай.
9 Напрасно надеяться его одолеть.
Разве от одного его вида не упадёшь?
 
10 Никто не настолько свиреп, чтобы осмелиться его потревожить.
Кто же тогда устоит передо Мной?
11 Кто Мне прежде дал, чтобы Я ему воздал?
Всё под небесами Моё.
 
12 Я не умолчу о его конечностях,
о его огромной силе и стройном теле.
13 Кто сорвёт с него наружную одежду,
кто сунется ему в пасть?
14 Кто распахнёт двери его пасти?
Ужас вокруг его зубов.
15 Его гордость — крепкие щитки чешуи,
сомкнутые, как под плотной печатью.
 
16 Один к другому так близко прилегает,
что между ними не пройдёт и воздух.
17 Они сошлись один с другим,
сцепились так, что их не разнять.
18 Чихнёт — брызнет свет.
Глаза его — как веки утренней зари.
19 Из пасти у него вырываются горящие факелы,
сыплются огненные искры.
20 Из ноздрей валит дым,
как из кипящего котла над горящим тростником.
21 Его дыхание разжигает угли,
пламя вырывается из его пасти.
22 В шее у него сила,
перед ним пляшет ужас.
23 Складки его плоти плотно сомкнуты,
прочно держатся на нём,
их не сдвинуть.
24 Сердце у него твёрдое, как камень,
твёрдое, как нижний жернов.
25 Стоит ему подняться — и даже могучие пугаются,
отступают, когда он начинает биться.
26 Кто нападёт на него с мечом, ничего не добьётся,
как и с копьём, дротиком или заострённым древком.
27 Железо ему что солома,
бронза — что гнилое дерево.
28 Стрелой его не обратить в бегство,
камни из пращи ему что мякина.
29 Дубина ему что жнивьё,
он смеётся над свистом дротика.
30 Брюхо у него — словно острые черепки,
в иле он оставляет след, как молотильная доска.
31 Он заставляет бездну бурлить, как котёл,
и море от него — как горшок с мазью.
32 За ним остаётся сверкающий след,
будто бездна покрылась сединой.
33 На земле ему нет равных,
он создан бесстрашным.
34 Он смотрит на всё, что высоко,
он царь над всеми гордецами».
 
* 41:1 Левиафаном называют крокодила или похожее на него существо.