3
1 Молитва пророка Аввакума на победный напев.
2 Господи, я слышал о Твоей славе,
трепещу перед Твоими делами, Господи.
Возобнови Своё дело посреди этих лет,
посреди этих лет яви его.
В гневе Ты помнишь о милости.
3 Бог пришёл из Темана,
Святой — с горы Паран.
Села.
*
 
Его слава покрыла небеса,
хвала Ему наполнила землю.
4 Он сияет, как восходящее солнце.
Из Его руки бьют лучи, в ней скрыта Его сила.
5 Перед Ним шла чума,
по Его следам шёл мор.
6 Он встал и потряс землю,
взглянул — и народы задрожали.
Рассыпались древние горы,
рухнули вековые холмы.
Его пути вечны.
7 Я видел, как шатры Кушана постигла беда.
Задрожали жилища в земле Мадиама.
8 Разве на реки негодовал Господь?
Разве на реки был Твой гнев,
разве на море — Твоя ярость,
когда Ты ехал на Своих конях,
на Своих колесницах, несущих спасение?
9 Ты обнажил Свой лук,
Ты призвал Свои стрелы, скреплённые клятвой.
Села.
Ты рассёк землю реками.
10 Горы увидели Тебя и испугались,
пронеслась буря вод.
Бездна взревела, подняла руки высоко.
11 Солнце и луна замерли в небе
при свете Твоих летящих стрел,
при блеске Твоего сверкающего копья.
12 Ты прошёл по земле в ярости,
молотил народы в гневе.
13 Ты выступил спасти Свой народ,
спасти Своего помазанника.
Ты сокрушил главу страны, где творится зло,
обнажил их с головы до ног.
Села.
 
14 Ты пронзил головы его воинов их же копьями.
Они налетели вихрем, чтобы рассеять меня,
злорадствуя, словно собирались тайком пожрать несчастного.
15 Ты попирал море Своими конями,
взметая могучие воды.
16 Я услышал, и содрогнулось моё тело,
от этого голоса дрожали губы.
Гниль проникает в мои кости, я дрожу, не сходя с места,
ведь мне надо в тишине дождаться дня беды,
прихода народа, который на нас наступает.
17 Пусть не цветёт смоковница,
и нет плодов на лозах,
пусть маслина не оправдает труда,
и поля не дадут пищи,
пусть исчезнут овцы из загона
и в стойлах не будет скота, —
18 я всё равно буду радоваться Господу,
буду ликовать в Боге, Который меня спасает!
19 Господь, Владыка,† — моя сила.
С Ним мои ноги — как у оленя,
Он даёт мне ходить по высотам.
Руководителю музыкантов. На моих струнных инструментах.
* 3:3 «Села» — повторяющаяся помета в этой песне. Её точное значение неясно. † 3:19 «Владыка» передаёт титул «Адонай», а «Господь» здесь передаёт особое имя Бога.