139
I umeqqran n imeɣnajen. N Dawud. Azehhed.
 
A SIDI, Cek tbeqqced ayi u tessned ayi.
Cek tessned aɣimi inu d ubeddi inu,
zi řaggʷaj tfehhmed ixarriṣen inu.
Xmi ggureɣ u xmi ṭṭṣeɣ tarezzud dayi,
aqa Cek tessned marra ibriden inu.
Minzi war din uřa d ijj n wawař
x yiřes inu, u xzar,
Cek a SIDI, tessned t kuřci.
Cek tḥeṣṣared ayi zi ḍeffar u zi zzat,
tessarsed xafi tařeqqa n ufus nnec.
Tussna-ya d atebhet i necc,
tuɛřa xafi, war zemmareɣ ad tt awḍeɣ.
Ɣar mani zemmareɣ
ad raḥeɣ zi Arruḥ nnec,
ɣar mani ɣa arewřeɣ zeg wudem nnec?
Mařa geɛɛdeɣ ɣar ujenna,
aqa Cek dinni,
mařa ggiɣ řaxart d tassut inu, xzar,
aqa Cek uřa dinni,
Mařa ksiɣ afriwen am tfawt n řefjar,
ad zedɣeɣ ɣar uneggar qaɛ n řebḥar,
10 xenni uřa dinni ad ayi indeh ufus nnec,
afus nnec afusi ad ayi iṭṭef.
11 Mařa nniɣ: “Iwa taǧest, wḍa-dd xafi,
xenni ǧiřet d tfawt i d ayi iquwwaren.
12 I Cek taǧest war teǧi d ṭṭřam,
i Cek ǧiřet tᵉttegg tfawt am uziř,
i Cek taǧest aqa-tt am tfawt.
 
13 Wah, Cek txeřqed-dd tiẓẓař inu,
tmuded ayi deg uɛeddis n yemma.
14 Qadiɣ Cek umi dd-ttwaxeřqeɣ
zeg ict n tebridt n řeɛjeb d tameqqrant.
Timegga nnec d lmuɛjizat,
řeɛmar inu tessen t mliḥ qaɛ.
15 Ixsan inu tuɣa war xak nnuffaren,
umi ttwaggeɣ s tnuffra,
ttwamudeɣ am ijj n uburḍa
di řaǧaɣ n temmurt.
16 Tiṭṭawin nnec ẓrint
abeddu inu iḍefṣen.
Deg wedlis nnec ittwannḍen
aqa marra yuran,
aqa ussan i tuɣa ttwaggen,
jar asen uřa d ass amezwaru
n ubeddu inu.
17 Mammec ɣari ttɛizzan
ixarriṣen nnec, a Arebbi,
mammec imɣar ubarru nsen!
18 Mařa xseɣ ad ten ḥesbeɣ,
aqa aten ktar aṭṭas zeg yejdi,
u xmi faqeɣ, aqa ayi ɛad akidek.
 
19 A Arebbi, meɛlik i ɣa tenɣed aɛeffan,
meɛlik i ɣa tejjed iryazen
i issazzařen idammen
ad xafi aggʷejjen,
20 inni xak issawařen s tḥraymect,
řɛedyan nnec
inni ineṭṭqen Isem nnec di řbaṭeř.
21 A SIDI, ma war carrheɣ
inni Cek icarrhen,
u ma war ttɛiffeɣ
inni akidek ittemɛařan?
22 Necc carrheɣ ten
s ijj n wecrah ikmeř,
aqa nitni dewřen ayi d řɛedyan.
23 Arzu xafi, a Arebbi, ssen uř inu,
qeǧeb ayi u ssen ixarriṣen inu.
24 Xzar-dd, ma aqa ayi
di ca n webrid n řeqjaḥet
u ndeh ayi ɣar webrid n řebda.
 
 
139:8 Ayub 26:6; Ɛam. 9:2, 3, 4; Ɛbr. 4:13 139:9 řebḥar - niɣ ‘il’. 139:15 Ayub 10:8, 10; Amb. 11:5 139:20 Uf.20:7 139:23 Ayub 31:6; Izhd. 26:2