15
Pê Krĩpinkrên kam me cuprõn
Carati 2.1-5; 5.1-6
1 Ỹhỹ, Juta jõ pjê rũm, jũmjê xũmre itajê cator, ne ma Antijoc jõ krĩ kam me cator. Ne apu Jeju na mehkwỳ mã ampo to hahkre to me ipa, ne nee me cumã ampo pej to hahkre nare. Ne cute me cumã to hahkre to hajỹr he:
— Ca ha me acahkrit atajê acunea atỳj me, pom pê Mojxe xwỳ me pamã ton to hahkre itajê to, ne atỳj me apy kà kryjre ne me hirê. Nãmri ca haate me to hajỹr nare na, quê ha Pahpãm nee meakên pê me apytàr nare — hajỹr.
2 Mã Pawrô me Parnap te mehcakôc xà atajê na mempar to hajỹr. Ne mecupê ahna ihkêanre. Na ri Pawrô te me cumã harẽn, ne mecumã:
— Hãpà! Nee cute ahna hajỹr nare — hane. Ne amjicaprỳ to ame cumã mehcakôc. Mã ma ame Pawrô meParnap par caca. Mã Jeju na mehkwỳ te me ita to amji kam hapac, ne ma jũmjê atajê to, cute me Pawrô me Parnap kujahêc, Krĩpinkrên wỳr. Ne curia quê ha Jeju jarkwa na memprar catêjê me, mehkwỳ to mehhimpej catêjê atajê jũmjê atajê na me awcapi, ne me hahkre pej to jũ mã me, ne hacpỹa ne Antijoc jõ krĩ wỳr me cumãharẽn kujate.
3 Ne Pawrô na mehkwỳ ma Antijoc jõ krĩ pĩn me cator, ne cute me Kuhkũmtyc jõ pjê jakren, ne me Krĩrĩtpej jõ pjê jakren, ne ma Krĩpinkrên wỳr me mõr kam mencrà tu. Ne cute pry na Jeju na mehkwỳ cunea mã, me cupê mehcahkrit atajê te hanea ne amji to me Jejuna mehkwỳ mã harẽn. Mã Jeju na mehkwỳ cunea me hũparxà ata kôt ame hakry.
4 Ne Krĩpinkrên mã me cator, mã Jeju na mehkwỳme, Jeju jarkwa na memprar catêjê me, mehkwỳ to mehhimpej catêjê cunea ame hakry. Ampo na? Cute me hõmpun na ri ame hakry. Mã Pawrô me, Parnap te Pahpãm te hàpên xà catia na mehtehcajpar kênre nare na me cumã me amji jarẽn.
5 Mã Jeju na mehkwỳ kwỳ pê Parixêw catêjêkwỳ atajê te me Pawrô me Parnap cakôc xà impar, ne me hãm ne me xa, neme cumã mehcakôc, ne me cumã:
— Ỹhỹ, mehcahkrit atajê, por nee me cupê Juta catêjê nare atajê, quê ha Jeju to amji mã mehhimpej ne amji to ahnamehkwỳ, ca me cumã, quê mempy kàkryjre ne me hitep. Ne hanea ne, hõtpê me Mojxe xwỳ jõ kàhhôc kammencaca xà kampa, ne ihkôat me ipa — hane.
6 Mã mehkwỳ to mehhimpej catêjê cunea me, Jeju jarkwa na memprar catêjê me, cute ita na me ajpẽn par prãmte me cuprõn.
7 Ne cute amji mã mehcakôc to me irya to me iry, jirô pê mã ri Petrô xãm ne me cumã:
— Ỹhỹ, me iquêtjê, ca me ipupu ne me ikampa, ne ramã me ate me gipôac ri Pahpãm te amji mã icapi, ne hàpên xà ita na imẽn na ate me ijahkre pej. Wa mehcahkrit atajê mã Jeju te amji kam hapac xà tuw pejti jarẽn to ipa. Mãr quê xwỳ mã mePahpãm pa, ne Jeju to amji mã mehhimpej.
8-9 Ne Pahpãm mã ramã me pahcunea te amji kam mepajapac xà jahkre pej, ne cumã me papê Juta catêjêcaca xà cunea jahkre pej. NePahpãm mã hanea ne mehcahkrit atajêkĩn. Ne cute me pamã Carõ Pejti jõr xà atana ri hanea ne cute me cumã hõr. Ne neemã ajteare mã me nare, me Pahpãmmã me papipẽn pit. Mã hanea ne cute me Pahpãm to amji mã mehhimpej, na ri cute me to kên atajê to tojnõ ne hicu ne me ahna amji caxàr.
10 — Ne mẽr ampo na mã ca ajtea mã ihnõ ita na ame ton to prãm? Xà ca atỳj amji na me Pahpãm mẽn, quê me akamincryc to prãm to mã ca ame ita to hane? He pê cu nee me panquêtjê me, me pahcuneaMojxe xwỳ caca xà tỳjti jahkre kêatre ita cunea kôtajco me papa nare. Nõ na mã ca ajte curmã cute amji to me Jeju na mehkwỳ itajê mã ate ahna me garkwa? He ame hajỹr nare. Nãmri nee Mojxe te me pajapackre xà kôt pahte me amji ton xà ata kôtri Pahpãm te me pahna amji caxàr nare.
11 He Jeju to pahte amji mã me pahhimpej xà kôt riquêt Pahpãm te me pahna amji caxàr. Ahnaa mã me hàr tuw catêjêpê mehcahkrit atajê to cute, ne mehkên pê me hũtàrhe — hajỹr.
12 Mã mehcunea te me Petrô kam hapac, ne me ipinkrên. Mã Pawrô me Parnap te, Pahpãm te me cumã carôt jõr name cumã me amji jarẽn, ne ihcakôac to hàpên xà to mehcahkrit atajê jipôc ri hàpên to ipa. Na cute mehcunea mã amji jarẽn par.
13 Mã ihkôt Tijac cakôc, ne mecumã:
— Ỹhỹ, me ikjêjê, me ikampa.
14 Ximãw Petrô te curmã me pamãmam Pahpãm te amji mã mehcahkritatajê capi na harẽn par. Ampo na? He Pahpãm mã mehcunea kĩn. Mã cute amji mã mehcahkritatajê kwỳ capi.
15 Ne pê rỳ pêa mã Pahpãm jarkwa na mehhôc catêjêramã ita na mehhôc. Ne pê mehhôc to hane he:
16 “Ỹhỹ, pê rỳ pêa mã Tawi pê Ixaher catêjê jõpahhi.
Ne ihtyc jirô pê, pê hõ parxare ajcrà neahpỹnre na ame pra.
Ne hõ parxare itajê pê ikre pyràac.
Ne ame ipijaxwỳr ne ame ipicràn.
Pê ramã Pahpãm me to hũjarẽn to:
‘Wa ha amcro nõ na hacpỹa ne amji jaxà, ne pahhi pê Tawi jũrkwa pijaxwỳr ita to hacpỹa mã impej ne hãm.
Ne itỳj hipêr me cumã me hõ Pahhiti nõ xãm.
17 Mãr quê mehcahkritatajê hãn ne me iwỳ, ne ijĩkjê rũm me ahtwỳ, wa haitỳj me to ikra’ hane.
18 Ata pê mam Pahpãm rỳ pêa mã ramã harẽ”.
19 — Cwỳrjapê ri imã ite amji kam ijapac xàte hajỹr he. Cu nee mehcahkritatajê te mehkên jicu tête amehcahpêrkàrnare, quê ha Pahpãm jĩkjê rũm me hàhhuc prãm, cu ha nee intête amehcahpêrkàr prãmte me cumã Mojxe te me hapackre xà na me irẽn nare.
20 Ne imãa, wa ha me cumã ampo te cwat peaj na ihhôc, ne ihkujate. Mãr quê nee ame pahpãmcahàc krekà jõ atajê kur nare. Ne nee ame ampo jõkre kam caxwỳr mã caprô pijaxwỳr nare atajê jĩ kur nare. Ne nee ame ampo caprô kur nare. Ne mehprõa me, mempjêa me, ame amji pupu, ne nee amji pê amehprõ caxun nare. Hõhõ, ampo itajê wa ha me cumã harẽ.
21 Ampo na? He rỳ pêa mã pê me Mojxe jõ kàhhôc cahyt na me cupy, ne ame cahyt, ne cormã krĩ cunea kôt me cahyt. Ne mehkôt xà jõ amcro kam, cute mecuprõn xà kam, hãn ne ame hõ kàhhôc ita cahyt. Ne Juta catêjê mã cute ampo cawpa xà itajê ri, amji jirôa pê ihkêanre, ne ampeaj kam hũ na me pahpahàm cati. Na cu ha mehcahkrit atajê te curmã mepahkwỳ na me amji ton, ne me pamã hàr atajê mã ampo te cwat itajê pit jarẽ ne ihcawpa — hane.
Pê mehcahkrit mã ihkàhhôc to
Carati 5.1
22 Mã Jeju jarkwa na memprar catêjê me, mehkwỳ to mehhimpej catêjê me, Jeju na mehkwỳ cunea me, cute me jũmjê itajê capi, cuteAntijoc jõ krĩ wỳr Pawrô me Parnap kôt mehkujahêc prãmte. Ne cute me Juta Parxap capi, ne hanea ne mehnõ japrỳ te Xira ita capi. Mã me hũmre atajê pê mempejti, mã Jeju na mehkwỳ cunea mã me hũpa.
23 Mã Jeju na mehkwỳ te me ampo cawpa xà atajê na me cumã ihkàhhôc ita ton, ne ihkàhhôc ata me ajkaam mehkujahêc. Ne ihkàhhôc ata te hajỹr he:
“Ỹhỹ, me ipê Jeju jarkwa na memprar catêjê me, meipê mehkwỳ to ihhimpej catêjê me, me ipê me akjêjê me, wa ite me amã ihhôc.
Hàpà, Jeju kam me ikjêjê pê mehcahkritatajê, por ca Antijoc jõ krĩ kam me amji to me ajpaatajê me, Xiri jõ pjê me, Quiriti jõ pjê kam me apa atajê.
24 He me pahkwỳa kwỳ ri amjia kôt me awỳr me pra, ne ihtỳj ihhêj neharkwa to ame acahpêrkàr to me ipa, ne cute me Mojxe xwỳ te me hapackre xà name amẽn na, ihtỳj imã me hahkre pej.
Ne nee waite me cumã mencaca xà ita ton na ijũjahkre nare, mã amjia kôt cute mencaca xà ita ton.
25 Na wa ite me cuprõn, ne me ajpẽn par, mã me icunea mã ahna ihkaj na.
Na wa ite me awỳr me jũm kujahêc prãmte me pahkwỳa kamme jũmjê itajê capi, ne wa ha ma me awỳr mehkujate, meikjêjê pê Parnap me Pawrô me.
Ne Pawrô me Parnap ita pê me ikwỳ impeaj.
26 Ne Pahpãm jàpên xàa kam mehkên me, mehtyc xà jipôac ri me ipa.
27 Na wa ha me awỳr Juta me Xira kujate, quê ha taa me amã, pom wa ampo na ite me amã ihhôc itajê kôt harẽn pa.
28 Ne ite Pahpãm Carõ Pejti me, me ajpẽn par.
Na wa ha nee me amã me ijarkwa hyr catihti nare.
Ne nee wa ha Mojxe xwỳ te me hapackre xà cuneana me amẽn nare.
Wa ha me amã me icaca xà kênre ata naprãm, ca ha me ton to me apa.
Neampo cawpa xà te cwat itajê to pit mã wa ha me amã icakôc.
Na ca ha me hane he.
29 Ca ha nee ame pahpãm cahàc krekà jõ atajê kurnare, ne nee ame ampo jõkre kam caxwỳr, mã caprô pijaxwỳr nare atajê jĩ kur nare, ne nee ame ampo caprô kur nare.
Ne me aprõame, me apjêa me, ca ha ame amji pupu, ne nee amji pê ame aprõ caxun nare.
Ne Juta catêjê mã ampo cawpa xà itajê amji jirôa pê ihkêanre, ne ampeaj kam hũ na me pahpahàm cati.
Na ca ha ate me akên itajê ton nare na, ca ha me apej mã me apỳm. Hamre, ita pit” hane.
30 Ne ma cute mehkwỳ to mehhimpej catêjê pê Juta meXira ata kujahêc, mã ma me pra, Pawrô me Parnapkôt, Antijoc jõ krĩ wỳr, ne curi me cator. Ne cute me Jeju na mehkwỳ to cuprõn, ne me cumã ihkàhhôc jõr.
31 Mã cute me cahyt, ne mempar, ne ame hakry, ne neeamehpec nare. Ampo na? Ihkàhhôc ita kam me harkwa pejti na ri.
32 Ne Juta me Xira pê ri Pahpãm jarkwa to mehcakôccatêjê, ne cute mehkjêjê pêJeju na mehkwỳ mã hũcanãr jõr prãm to, cute me cumã mehcakôc to irya to iry.
33-34 Jirô pê mã ri jũ mã cute me cahê na amji to me amcro ton. Mã Antijoc jõ krĩ kam Jeju na mehkwỳ mehkrĩ atajê me cumã:
— Ỹhỹ, tahnaa ri impej. Ne gapacta ne hacpỹ mãme pra, hamre, ita pit — hane. Mã curia Xira mã me cahê na amji kĩn mã hàhhuc, mã Juta pyxit peaj ne cute amji jaxàr ne ma hacpỹ mã tẽ.
35 Mã Pawrô me Parnap te me cahê na, jũ mã amji to amcro ton, Antijoc jõ krĩ kam. Ne ihtỳj ajwar Jeju na mehkwỳ mea mã, amehcunea mã Jeju jarkwa to hahkre ne ame cumã harẽ.
36 Mã amcro nõ na Pawrô te Parnap mã:
— Hacu, ne krĩcunea kôt, me pahkjêjê pê Jeju na mehkwỳ pupu, por ramã pahte me cumã pajõ Pahhiti jarkwa to mepahcakôc atajê kôt, mõrmõ ajkĩmehcunea impeaj — hajỹr.
37 Mã Parnap ihtỳj amji kôt Jowãw Macô to mõr prãm.
38 Mã ma Pawrô apu mehkôt mõr na ihcaca. Ampo na? Pê nee Panpir jõ pjê kam Macô mehkôtmõr kam to incrà, ne cute kam Jeju jarẽn xà na mehtehcajpar nare na ri.
39 Na pê Pawrô me Parnap incwỳrjapêame ajpẽn mã, ne ma me ajcapô. Mã Parnap te Jowãw Macôjaprôr ne to mõ, ne pàr kre mã me hàr, cô jipôc ripjê japrỳ te Xipre ata wỳr.
40 Jirô pê mã ri Pawrô te hanea ne amji mã Xira ita capi, mã Jeju na mehkwỳ te Pahpãm mã Pawrô me Xiracajrẽn mã ma me mõ.
41 Ne ma cute me Xiri jõ pjê jakren, ne me Quiriti jõ pjê jakren, ne ma Jeju na mehkwỳ mã me hakry me, me carôt ton to me mõ.