Tikinčiųjų paveldo vertimas Jobo 1

Jobo knyga

Jobo laimingas gyvenimas

1 Uco šalyje buvo vyras, kurio vardas Jobas. Tas vyras buvo tobulas ir tiesus, ir toks, kuris bijojo Dievo ir vengė blogio.

Jobas išmėgintas pirmą kartą

6 O tam tikrą dieną Dievo sūnūs atėjo prisistatyti VIEŠPATIES akivaizdon ir tarp jų atėjo ir Šėtonas. 7 Ir VIEŠPATS tarė Šėtonui: „Iš kur ateini?“ Tada Šėtonas atsiliepdamas VIEŠPAČIUI tarė: „Iš apvaikščiojimo po žemę ir iš žvalgybos vaikštinėjimo po ją.“ 8 O VIEŠPATS tarė Šėtonui: „Ar *atkreipei dėmesį į mano tarną Jobą? Juk kito tokio kaip jis žemėje nėra. Tai tobulas ir tiesus vyras, kuris bijo Dievo ir vengia blogio.“ 9 Tada Šėtonas atsiliepdamas VlEŠPAČIUI tarė: „Argi už nieką Jobas bijo Dievo? 21 ir tarė: „Nuogas išėjau iš savo motinos įsčių ir nuogas sugrįšiu †į ten; VIEŠPATS davė ir VIEŠPATS atėmė; tebūna palaimintas VIEŠPATIES vardas!“

* 1:8 „atkreipei dėmesį“ – T. „nukreipei savo širdį“. † 1:21 „į ten“ – Arba „į tą vietą“, „į štai kur“; gal sakydamas Jobas rodė pirštu į žemę.