Book Se Meet Ke
CHRONICLE
Tukakinyen Book Se Meet Ke CHRONICLE
Book Se Meet Ke Chronicle ac Book Se Akluo Ke Chronicle kalweni ma simla in book luo kacl Samuel ac book luo lun Tokosra, tusruktu srumunya siena. Oasr sripa yohk luo in book inge ma takunla sramsram matu ke pacl oasr tokosra lun mwet Israel:
1) In fahkak lah tokosrai luo, Israel ac Judah, finne sun ongoiya puspis, a God El srakna karinganang wulela lal nu sin mwet lal, ac El orekmakin mwet su muta in acn Judah in akpwayeye oakwuk lal ke mutunfacl sac nufon. In akkeye nunak se inge, mwet sim se inge el esamya orekma yohk lal David ac Solomon, ac orekma wo lal Jehoshaphat, Hezekiah, ac Josiah in aksuwosye moul lun mwet uh, oayapa mwet nukewa su oaru nu sin God pacl e nukewa.
2) In akkalemye ouiyen pacl se mwet uh mutawauk in alu nu sin God in Tempul in acn Jerusalem — yokna ke orekma kunen mwet tol ac mwet Levi su kololos ke alu lalos. Srumunyuk mu David pa oakiya Tempul ac ouiya nukewa ma orek loac, finne kalem lah Solomon pa musaela Tempul ah.
Takla Lun Koanon Book Se Inge
Takinyen fil lun mwet uh 1:1—9:44
Misa lal Saul 10:1–14
Yac ma David el tokosra 11:1—29:30
a. Pacl wo ac pacl koluk 11:1—22:1
b. Akola in musai Tempul 22:2—29:30
1
Adam Me Nu Kacl Abraham
(Genesis 5:1–32; 10:1–32; 11:10–26)
Adam pa papa tumal Seth, ac Seth pa papa tumal Enosh, ac Enosh pa papa tumal Kenan. Kenan pa papa tumal Mahalalel, ac Mahalalel pa papa tumal Jared. Jared pa papa tumal Enoch, su papa tumal Methuselah. Methuselah pa papa tumal Lamech, su papa tumal Noah. Oasr wen tolu natul Noah: Shem, Ham, ac Japheth.
Wen natul Japheth pa Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, ac Tiras. Tulik natulos kais sie ac fwil nukewa tokolos elos ekin papa matu tumalos ingan. Fwil natul Gomer pa mwet in acn Ashkenaz, Riphath, ac Togarmah. Fwil natul Javan pa mwet in acn Elishah, Spain, Cyprus, ac Rhodes.
Wen natul Ham pa Cush, Egypt, Libya, ac Canaan. Tulik natulos kais sie, ac fwil nukewa tokolos elos ekin papa matu tumalos ingan. Fwil natul Cush pa mwet in acn Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, ac Sabteca. Fwil natul Raamah pa mwet in acn Sheba ac Dedan. 10 (Oasr wen se natul Cush su pangpang Nimrod, ac el pa mwet se emeet su watwen ke mweun fin fahlu.) 11 Fwil natul Egypt pa mwet in acn Lydia, Anam, Lehab, Naphtuh, 12 Pathrus, Casluh, ac Crete. (Mwet in acn Crete pa papa tumun mwet Philistia.) 13 Wen se meet natul Canaan pa Sidon, ac wen se akluo pa Heth. Tulik natultal kais sie, ac fwil nukewa tokoltal, elos ekin papa matu tumaltal ingan. 14 Fwil natul Canaan pa mwet Jebus, mwet Amor, mwet Girgash, 15 mwet Hiv, mwet Ark, mwet Sin, 16 mwet Arvad, mwet Zemar, ac mwet Hamath.
17 Wen natul Shem pa Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether, ac Meshek. Tulik natulos kais sie, ac fwil nukewa tokolos, elos ekin papa matu tumalos ingan. 18 Arpachshad pa papa tumal Shelah, su papa tumal Eber. 19 Oasr wen luo natul Eber: inen sie pa Peleg,* ke sripen in pacl lal ah mwet fin faclu tuh fahsrelik. Inen tulik se wial ah pa Joktan. 20 Fwil natul Joktan pa mwet in acn Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, 21 Hadoram, Uzal, Diklah, 22 Ebal, Abimael, Sheba, 23 Ophir, Havilah, ac Jobab.
24 Pa inge fwil natul Shem fahla nwe kacl Abram: Shem, Arpachshad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu 26 Serug, Nahor, Terah, 27 ac Abram (su oayapa pangpang Abraham).
Fwil Natul Ishmael
(Genesis 25:12–16)
28 Oasr wen luo natul Abraham: elos pa Isaac ac Ishmael. 29 Wen natul Ishmael elos sifen sruf singoul luo inge: Nebaioth (el pa wounse se), Kedar, Adbeel, Mibsam, 30 Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, 31 Jetur, Naphish, ac Kedemah.
32 Oasr mutan kulansap se kial Abraham su inel pa Keturah, ac el oswela wen onkosr natul Abraham: elos pa Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, ac Shuah. Oasr wen luo natul Jokshan: elos pa Sheba ac Dedan. 33 Oasr wen limekosr natul Midian: elos pa Ephah, Epher, Hanoch, Abida, ac Eldaah.
Fwil Natul Esau
(Genesis 36:1–19)
34 Abraham pa papa tumal Isaac. Oasr wen luo natul Isaac: elos pa Esau ac Jacob. 35 Wen natul Esau pa Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, ac Korah. 36 Eliphaz pa papa tumun sruf inge: Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenaz, Timna, ac Amalek. 37 Reuel pa papa tumun sruf inge: Nahath, Zerah, Shammah, ac Mizzah.
Mwet Su Muta In Acn Edom Emeet
(Genesis 36:20–30)
38 Wen natul Seir pa Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, ac Dishan. 39 Wen natul Lotan pa Hori ac Homam. Tamtael lal Lotan pa Timna. 40 Wen natul Shobal pa Alvan, Manahath, Ebal, Shephi, ac Onam. Wen natul Zibeon pa Aiah ac Anah. 41 Wen natul Anah pa Dishon, ac wen natul Dishon pa Hamran, Eshban, Ithran, ac Cheran. 42 Wen natul Ezer pa Bilhan, Zaavan, ac Jaakan. Ac wen natul Dishan pa Uz ac Aran.
Tokosra Lun Edom
(Genesis 36:31, 43)
43 Pa inge inen tokosra su leum fin acn Edom meet liki oasr tokosra lun mwet Israel: Bela, wen natul Beor, su siti sel uh pa Dinhabah. 44 Ke Bela el misa, Jobab wen natul Zerah in acn Bozrah el aolul. 45 Ke Jobab el misa, Husham, sie mwet in acn Teman, el aolul. 46 Ke Husham el misa, Hadad wen natul Bedad, su kutangla mwet Midian in facl Moab, el aolul. Inen siti sel pa Avith. 47 Ke Hadad el misa, Samlah, sie mwet in acn Masrekah, el aolul. 48 Ke Samlah el misa, Shaul, sie mwet in acn Rehoboth sisken Infacl Euphrates, el aolul. 49 Ke Shaul el misa, Baal Hanan wen natul Achbor el aolul. 50 Ke Baal Hanan el misa, Hadad el aolul. Inen siti sel pa Pau, ac inen mutan kial pa Mehetabel acn natul Matred, ac Matred acn natul Mezahab. 51 Na Hadad el misa.
Inen sruf in acn Edom pa Timna, Alvah, Jetheth, 52 Oholibamah, Elah, Pinon, 53 Kenaz, Teman, Mibzar, 54 Magdiel, ac Iram.
* 1:19 Peleg: fahkyen ine se inge apkuran oana fahkyen “fahsrelik” in kas Hebrew.