58
पृथ्बीर निसाफ लबै परमेश्‍वर
क्वे प्रिंब्मैंए चिबए ल्हागिर, “नास आलद्” बिबै भाकार प्रिंब। दाऊदइ प्ह्रिबै मिक्‍ताम* घ्रि।
ओ क्रथे मिंथेमैं, क्ह्रोंसेंन्लेन् क्हेमैंइ स्योर आतेल्‍ले ठिक ताँमैं मत्‍त्रे पोंम्‍मा?
क्हेमैंइ म्हिमैंए फिर ठिक निसाफ लम्‍मा?
आल! आछ्याँबै चाँजोमैं लसि;
ह्‍युलर क्हेमैंइ सैब्-म्‍लोब् लम्।
 
आमाए फो न्होंउँइँलेन् दुष्‍ट म्हिमैंइ आछ्याँबै ताँ मैंम्;
फिबै तोदोंन् चमैं आछ्याँबै घ्याँउँइ प्रसि स्योलिबै ताँमैं पोंम्।
चमैंए ताँ प्हुरिए म्येकैं धोंन् तम्।
न्ह आथेबै साँबे प्हुरिइ धोंले चमैंइ खेंमैंए न्ह म्रुम्।
जादु लब्मैंइ क्ह्‍युरल्‍ले साँने ह्रासि प्हुरि हुइलेया
प्हुरिइ थेल् आङिं। छलेन च म्हिमैंइ थेबै न्ह आल।
 
ओ परमेश्‍वर, चमैंए स चमैंए सुँ न्होंर्न चोवामिंन्;
ओ याहवेह, च सिंहमैं धों तबै दुष्‍टमैं म्हिमैंए काँस पोंवामिंन्।
चैबै क्यु सर्न म्हयाब् धोंलेन् चमैंए मिं क्ह्रन् म्हयारिगे;
चमैंइ त्हलेर मे झोंमा मे बोदो तयारिगे।
प्रना-प्रन् च्युँयाबै कबो धोंले चमैं म्हयारिगे,
म्हैंन आयोबर्न प्युलुयाबै कोलोइ धोंले चमैंइ खोंयोंइ त्हिंयाँ आम्रोंरिगे।
पिंग्या मुँले कारयाब मुँलेया पुजु युनन् लुँसि क्हेमैंए भाँडोमैं लाब् भन्दा ओंसोंन्
परमेश्‍वरजी दुष्‍ट म्हिमैं नास लवाब्मुँ।
 
10 छले पापिमैंइ दण्ड योंब् म्रोंसि ठिक के लब्मैं सैं तोंब्मुँ;
धै दुष्‍ट म्हिमैंए कोर चमैंइ प्हले ख्रुब्मुँ।
11 छाब् म्रोंसि “ठिक के लब्मैंइ क्ह्रोंसेंन इनाम योब् मुँना;
धै पृथ्‍बीर ठिक निसाफ लब परमेश्‍वर मुँना,” बिसि म्हिमैंइ बिब्मुँ।
* 58: मिक्‍ताम् बिबै मतलब पक्‍का था आरे। 58:9 हिब्रू क्युइरि चु पद छेन्ले क्होल् आखाँ।