6
1 Mon fils, si tu t'es porté garant pour ton prochain,
si tu as donné ta main en gage à un étranger,
2 te voilà pris au piège par les paroles de ta bouche,
tu es enlacé par les paroles de ta bouche.
3 Fais donc ceci, mon fils, et délivre-toi,
puisque tu es tombé entre les mains de ton prochain :
va, humilie-toi,
et insiste auprès de ton prochain.
4 N'accorde pas de sommeil à tes yeux,
ni d'assoupissement à tes paupières.
5 Dégage-toi comme la gazelle de la main du chasseur,
comme l'oiseau du filet de l'oiseleur.
6 Va vers la fourmi, paresseux !
Observe ses voies, et deviens sage.
7 Elle n'a ni chef, ni inspecteur, ni maître ;
8 elle prépare sa nourriture en été,
elle amasse ses provisions pendant la moisson.
9 Jusqu'à quand dormiras-tu, paresseux ?
Quand te lèveras-tu de ton sommeil ?
10 Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement,
un peu croiser les mains pour dormir,
11 et ta pauvreté viendra comme un voleur,
et ta misère comme un homme armé.
12 Un vaurien, un homme inique,
s'avance avec une bouche perverse.
13 Il cligne des yeux, fait des signes avec ses pieds,
et s'exprime avec ses doigts.
14 La perversité est dans son cœur,
il trame le mal sans cesse,
il sème toujours la discorde.
15 C'est pourquoi sa ruine viendra soudainement ;
il sera brisé d'un coup, et sans remède.
16 Il y a six choses que le SEIGNEUR déteste,
et même sept qui lui sont en abomination :
17 les yeux hautains, la langue menteuse,
les mains qui versent le sang innocent,
18 le cœur qui médite de funestes projets,
les pieds qui se hâtent de courir au mal,
19 le faux témoin qui profère des mensonges,
et celui qui sème la discorde entre frères.
20 Mon fils, garde le commandement de ton père,
et n'abandonne pas l'enseignement de ta mère.
21 Lie-les continuellement sur ton cœur,
attache-les autour de ton cou.
22 Quand tu marcheras, ils te guideront ;
quand tu dormiras, ils veilleront sur toi ;
et quand tu te réveilleras, ils s'entretiendront avec toi.
23 Car le commandement est une lampe,
et la loi est une lumière ;
et les réprimandes de l'instruction sont le chemin de la vie,
24 pour te garder de la femme immorale,
de la langue flatteuse de la femme dévoyée.
25 Ne convoite pas sa beauté dans ton cœur,
et ne te laisse pas captiver par ses paupières.
26 Car pour une prostituée, on est réduit à un morceau de pain,
et la femme adultère traque ta vie précieuse.
27 Un homme peut-il prendre du feu dans son sein,
sans que ses vêtements ne s'enflamment ?
28 Ou peut-on marcher sur des charbons ardents,
sans se brûler les pieds ?
29 Il en est de même pour celui qui va vers la femme de son prochain :
quiconque la touche ne restera pas impuni.
30 On ne méprise pas un voleur
s'il vole pour se rassasier quand il a faim ;
31 mais s'il est pris, il restituera le septuple,
il donnera tous les biens de sa maison.
32 Celui qui commet un adultère avec une femme est dépourvu de bon sens ;
celui qui agit ainsi détruit sa propre âme.
33 Il récoltera des blessures et le déshonneur,
et son opprobre ne sera jamais effacé.
34 Car la jalousie attise la fureur du mari,
et il sera sans pitié au jour de la vengeance ;
35 il n'acceptera aucune rançon,
et il ne s'apaisera pas, même si tu multiplies les présents.