23
2f. Bab-Dummadga-arbamalad-e-arbaed  
(23:1–26:32)  
Levita-dulemarga e-arbaed uklesad 
 
1 David, e-birga-nue-seleba-gusadgine, Israel-e-reyga-megega e-machi-Salomón-onug-imaksad.   
2 Degine, David, Israel-girmar-dummagan onmaksad, dule-irwa-Bab-Dummadse-gormalad onmaksabalid, degi, Levita-dulemar onmaksabalid.  
3 Levita-dulemar birga-dulagwen-gakambe-obine-nikamalad (30+) ebislesad. War-wargwengi-ebichilesgu, machergan mili-dulagwen-gakambe-gakabaabak-mergu (38,000) daklealid.  
4 David sogded:  
“We-dulemar-deyob-merguedgi,  
Bab-Jehováʼse-goled-neggi mili-dulagwen-gakabake (24,000) arbamaladid.  
Sapin-dummagan, degi, igar-nabomalad-dummagan milinergwa (6,000) mergubalid.   
5 A-uki, yawagak-dakmalad milibake (4,000) mergubalid.  
Deginbali, garmar-ogoledgi Bab-Dummad-nug-odummomalagala milibake (4,000) bukwabalid.  
Ani, Bab-Dummad-nug-odummomalaga a-garmar-sobmalaga imaksad.”   
6 David, Leví-e-masmala-warbaagwadba, Leví-wagan danar-danar oambikusad.  
Leví-e-masmala, wemalad:  
Gersón, Coat, Merari.   
Gersón-wagan 
 
7 Gersón-masmala, wemalad:  
Laadán, Simei.   
8 Laadán-e-masmaladi, wemarmogad:  
E-machi-gebesailagined Jehiel.  
Jehiel-yarbalid, Zetam, degi, Joel.  
Bela walapaa gued.   
9 Simei-e-masmala-warbaagwad, wemalad:  
Selomit, Haziel, Harán.  
Wemar, Laadán-e-gwenadgan-e-dummaganad.   
10 Simei masmala-walabake-nikusbalid, wemalad:  
Jahat, Zina, Jeús, Bería.   
11 Jahatʼde, machi-gebesailaginedid, Zinaʼdi, e-yarbalidid.  
Jeús, degi, Beríaʼbo masmala-ichesur nikussurgusmalad.  
Degisoggu, neg-gwagwenayob gunonimalad.   
Coat-wagan 
 
12 Coat-e-masmala bela walabake gumalad:  
Amram, Izhar, Hebrón, degi, Uziel.   
13 Amram-e-masmala, wemalad:  
Aarón, Moisés.  
Aarón, degi, e-waganmala, amarbi Bab-Jehováʼga ibmar-bur bule-swilidikmalad-ukega, degi, ina-wawadikid-ogumakbaliga nuggusmalad. Deginbali, Bab-Dummad-nuggi-arbaega, degi, e-nug-odummodi-gubaliga nuggusmarbalid.   
14 Bab-Dummad-e-dule-Moisés-e-masmala, Leví-e-waganmarba dognonimarmogad.   
15 Moisés-e-masmala, wemalad:  
Gersón, Eliezer.   
16 Gersón-e-machidi, wedid:  
Sebuel, machi-sailagined.   
17 Eliezer-e-machidi, wemogad:  
Rehabías, machi-sailagined. Eliezer masmala-baid nikussulid.  
Rehabíasʼdina masmalad-ichesur nikusad.   
18 Coat-machi-Izhar-e-machidi, wedid:  
Selomit, machi-sailagined.   
19 Coat-machi-Hebrón-e-masmaladi, wemalad:  
Jerías, machi-sailagined. Jerías-yarbalid, Amarías.  
Amarías-yarbalid, Jahaziel. Jahaziel-yarbalid, Jecamán.   
20 Coat-machi-Uziel-e-masmaladi, wemalad:  
Micaía, machi-sailagined. Micaía-yarbalid, Isías.   
Merari-wagan 
 
21 Merari-e-masmala, wemalad:  
Mahli, Musi.  
Mahli-e-masmaladi, wemalad:  
Eleazar, Quis.   
22 Eleazar masmala-suli burgwisad. Degi-inigwele, bunamalabi nikusad. Degine, we-bunamala, e-gwenadgan-Quis-masmala nikusmalad.   
23 Musi-e-masmala-warbaagwaddi, wemalad:  
Mahli, Edar, Jeremot.   
24 Wemar, Leví-e-waganmalad, e-babgangi-danimalad. Nug-welesadi, e-dummaganba war-wargwengi e-nugmar nagusad. Degi, birga-durgwen (20) nikamalad, birga-durgwen-obine (20+) nikamarbalid. Amar, Bab-Jehováʼse-goled-neggi arbadii damalad.   
25 Ar David weyob sogsa gusad: “Israel-e-Bab-Dummad-Jehová, Israel-dulemarga neg-bogidik nasiksad, degi, Jerusalénʼgi-mai sadeguoed.  
26 Aga, Levita-dulemar, Bab-Dummadse-goled-neg-sunna-seleged bar-sedii guosurmalad, degi, ibmar-ebulemalad-ebipidii bar guosurmarbalid.”   
27 Degisoggu, David-napi-ibmar-sogsadbali, Levita-dulemar birga-durgwen-nikamalad (20), degi, birga-dulagwen-obine-nikamalad (20+), ebislesad.   
28 We-Levitaʼmar Aarón-e-masmala-sogedba Bab-Jehováʼse-goled-neggi we-ibmargi-arbamalaga ebislesmalad:  
Babse-goled-neg-imbaba arbaegar,  
Babse-goled-negyaba neg-burwigana-dakmalagar,  
ibmar-islidikmalad-bukwad urukegar,  
degi, Bab-Dummadse-goled-neggi bela ibmar-imakedgi bendakbaligar.   
29 Amba wemala, Bab-Jehováʼga-ukegala, we-ibmar guakwaa imakmarbalid:  
Madu-islidikid, madubur Bab-Dummadga ukegar,  
madu-ologana-inasulid, ibmar-dibyar-ukleged,  
ibmar-duar-uklegeddibe.  
Deginbali, nibir-ibmar-oaidikumalad, ibmar-wilubsamalad, a-dakedmarbalid.   
30 A-ukine,  
Bab-Jehováʼga-dog-nued-sogegar,  
degi, Bab-Jehová-e-nug-odummobaligar,  
bane-bane wakudaradba,  
degine, sedogidba Bab-Dummadse-goled-negse naddamalad.   
31 Degi, Bab-Jehováʼga we-ibmar-ukleged-dakedmarbalid:  
Ibmar-durgan-ogumakar itoged-ibagi-ukleged,  
nii-gebe-gwisgusadgi-ukleged,  
degi, iba-dummad-itoakwaa-onolegedgi-ukleged dakedmarbalid.  
Emar-merguedba bane-bane, degi, muchub-muchub, e-igar-maidba Bab-Dummadga arbabukwadamalad.   
32 Deginbali, Levita-dulemar, Bab-Dummad-dulemarbo-ambikued-neg dakedmarbalid, degi, Neg-Swilidikid-dakedmarbalid. Aarón-masmala-sogedba Bab-Jehováʼse-goled-neggi arbabukwadamalad.