23
Kene ku wuya adama a̱ likuci i Taya 
 
1 Kene adama a̱ likuci i Taya,  
na̱mgba̱i a̱tsuma̱, a̱ɗa̱ antiki a antsu a Taya a na uta̱i a Tarishi,  
adama a na a̱ la̱nga̱sa̱ ta̱ Taya  
ɗa wo okpoi babu kpaꞋa  
n ubuta̱ u kuzuwa antsu dem.  
Ɗaɗa kadanshi kuta̱i a iɗika i Sairusu ɗa ka̱ ta̱wa̱i we le.   
   
 
2 Shika̱ n ka̱bini a̱ɗa̱ na yi ida̱shi o kotogu,  
a̱ɗa̱ aza a tsulaga a Sidon, aza a tsulaga a̱ ɗa̱ a pasa ta̱ mala,  
adama a na a zuwa likuci i ɗa̱ yo okpo yi uciyi.   
3 Ili i kashina i Shiho,  
yu uta̱ ta̱ a mala me Meditereniya,  
i na a cimbai o kuyene ku Nilu, i ɗaɗa a̱ tuka̱i a Taya,  
ɗa Taya wo okpoi kuden ku gbayin ka aduniyan dem.   
   
 
4 Pana wono, avu Sidon, avu katsura ka mala  
adama a na mala ma dansa ta̱,  
adama a na mala ma iwan wu ta̱ ma danai, <<Mpa n saꞋwa kuyaꞋan a̱ga̱nda̱ a limata ba, ko m matsa,  
n saꞋwa kuyaꞋan ka̱ɓa̱na̱ ka̱ muku mo olobo ba, ko ke nkere.>>   
5 A ayin a na baci a̱ tuka̱i n kadanshi ka na ka̱ uta̱i a Masar,  
i ta̱ o kokpo n una̱mgbuka̱tsuma̱ n kadanshi ka Taya ka.   
   
 
6 Pasai a kubana a Tarishi,  
na̱mgba̱i a̱tsuma̱ a̱ɗa̱ na yi ida̱shi o otogu.   
7 Na va ɗaɗa likuci i ma̱za̱nga̱ i ɗa̱  
i na yi lo ali n ayin a tsumani,  
i na i zuwai uma a̱ ni  
a̱ da̱sa̱ngi a̱ likuci kakau daꞋin?   
8 Yayi u yaꞋankai aza a Taya kusheshe ku wuya ku nampa,  
a̱yi na u tsu neke tsugono,  
i na aza a tsulaga a̱ ni i tsu muku mu ngono,  
ɗa kpamu e yevei aza a tsulaga a̱ ni a̱ ka̱tsuma̱ ki iɗika dem?   
9 Vuzavaguɗu MalaꞋimili ɗa u foɓusoi kaꞋa nannai,  
u foɓusoi i ɗa adama a na u yawaka aza a̱ a̱ra̱ɗi uteku,  
u neke uma e le a na i n tsugbayin wono a aduniyan.   
   
 
10 Betuwei a iɗika i ɗa̱ tsu na mala ma̱ Nilu me ci yene,  
a̱ɗa̱ uma Tarishi,  
adama a na i buwa n ubuta̱ u na i tsu zuwa antsu ba.   
11 Vuzavaguɗu u ɗengusa̱i kukiye ku ni ɗa u sapangi mala ma,  
ɗa u zuwai tsugono ci ni tsu gba̱ɗa̱i.  
Vuzavaguɗu u neke ta̱ kadanshi adama a na  
a̱ la̱nga̱sa̱ ubuta̱ wu utsura u KanaꞋana.   
12 U danai, <<Vo kudoku va yaꞋan ma̱za̱nga̱ ba,  
a̱ɗa̱ uma a Sidon.  
   
 
<<Ɗenga̱ ka̱ta̱ vu pasa a kubana a iɗika i Sairusu,  
ko ɗe va va̱ kuciya̱ wuvuki ba.>>   
13 La̱na̱ iɗika i Babila,  
uma a na gogo na vuza u buwai a kadanshi ke le ba.  
Aza a Siriya o bonoko ta̱ ubuta̱ wa  
kakamba ka nnama,  
ɗa a maꞋi mashilya me le ma na a kukambuku le n kuvon,  
o ɓosoi efeku o ngono  
ɗa o bonokoi likuci ya agali.   
   
 
14 Lapai una̱ ka̱ta̱ yo orukpo a̱ɗa̱ antiki antsu a Tarishi,  
adama a na ubuta̱ u kuzuwa antsu u ɗa̱ u na̱mgba̱ ta̱.   
15 A ayin a nanlo i ta̱ a kucinukpa n Taya ali a̱ya̱ amangatatsunkupa tsa̱ a̱ya̱ o mogono mo yoku. A ukocishi wa̱ a̱ya̱ amangatatsunkupa ka ki ta̱ feu a kuyaꞋan nannai n Taya uteku tsu vishipa vu kashakanlai,   
16 <<Ɗika umolu u nu ka̱ta̱ vu tono e mere ma̱ likuci,  
avu kashakanlai ka na a cinukpai,  
waꞋa umolu wa mayin ka̱ta̱ vi canana ishipa n a̱bunda̱i  
ciya̱ a ciɓa n avu kpamu.>>   
17 A kubana ukocishi wa̱ a̱ya̱ amangatatsunkupa Vuzavaguɗu wi ta̱ a̱ kula̱na̱sa̱ka̱ Taya. Ka̱ta̱ Taya u lyaꞋa kelime n kuyaꞋan tsulaga ci ni a aduniyan dem.  
18 Ili i na u ciya̱i a̱ ubuta̱ u tsulaga u ni wi ta̱ a kuzuwaka Vuzavaguɗu, o kufoɓo i na a̱ ciya̱i ba, ama ili i na i uwai ni va i ta̱ e kuneke aza a na e nekei a̱ɗu e le u Vuzavaguɗu, adama a na a̱ ciya̱ ilikulyaꞋa ba̱ri n akashi a singai.