eBible.orgTranslationsCountries/Territories
eBible.orgTranslationsTerritories

 

De riidz ni trat cub nu bicy nu Ñgyoozh mbecy: Salmos; Proverbios

Texmelucan Zapotec Bible

Language: [zpz]Zapotec, TexmelucanZapotec, Texmelucan
Title:De riidz ni trat cub nu bicy nu Ñgyoozh mbecy: Salmos; ProverbiosTexmelucan Zapotec Bible
Abbreviation:zpzNTppID: ZPZTBL or zpzNTpp
Copyright © 2004 Wycliffe Bible Translators, Inc.
FormatLink
Browser BibleStudy online with Browser Bible
Mobile HTMLRead Mobile HTML online
Zipped mobile HTMLzpzNTpp_html.zip
ePub 3zpzNTpp.epub
Amazon Kindle EPUBzpzNTpp.epub
PDFPDF file list
Crosswire Sword modulezpz2004eb.zip
Plain text canon only chapter fileszpzNTpp_readaloud.zip
Microsoft Office Word 2003 XMLzpzNTpp_word.zip
BibleWorks import (VPL) + SQLzpzNTpp_vpl.zip
Browser Bible modulezpzNTpp_browserBible.zip
USFXzpzNTpp_usfx.zip
USFMzpzNTpp_usfm.zip
XeTeXzpzNTpp_xetex.zip

New Testament, Psalms and Proverbs in Zapotec, Texmelucan (MX:zpz:Zapotec, Texmelucan)


Orzeꞌ nu loga la bzub lo der nu nac gyel gubier ni Ñgyoozh, nunu niꞌ bzub lo der ni nu rlagy mi nu gyanap der lom. Orzeꞌ ub mi cuic mi dela coz nu galagy ñi ni der.

—Matthew 6:33



’Gun Ñgyoozh tonaꞌ la rcam de ru mbecy nu yuꞌ gyishlombecy ii. Ndeꞌ nu gal briic lam ya̱ iꞌñ mi nu tub zi zu nim ni der. Gun orzeꞌ de mbecy nu gyicy cup consuel lo̱, de yu zeꞌ wanit lo dey, sinu gad nu cui mbañ dey tub la.

—John 3:16



Rad lagy den nu la ziꞌl coz nu rzac mbecy, Ñgyoozh gyicy mi nu gyac ñi tub coz nu nap par de yu zeꞌ benu rca dey mi. Ricy mi nu gyac ñi coz nap benu bzum dey nu gac yu nim gal nu rlagy mi.

—Romans 8:28


De riidz ni trat cub nu bicy nu Ñgyoozh mbecy: Salmos; Proverbios

New Testament, Psalms and Proverbs in Zapotec, Texmelucan (MX:zpz:Zapotec, Texmelucan)

copyright © 2004 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Zapotec, Texmelucan
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.

Zapoteco, Texmelucan [zpz], Mexico

Copyright Information

© 2004, Wycliffe Bible Translators, Inc.

This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.

You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:

Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.

The New Testament, Psalms and Proverbs
in Zapotec, Texmelucan


© 2004, Wycliffe Bible Translators, Inc.

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.


2014-04-30

Last updated 2014-04-30