eBible.orgTranslationsCountries/Territories
eBible.orgTranslationsTerritories

 

Urana Xuana

Mato Bible

Language: [met]MatoMato
Title:Urana XuanaMato Bible
Abbreviation:ID: METWBT or met
Copyright © 2018 Wycliffe Bible Translators, Inc.
FormatLink
Browser BibleStudy online with Browser Bible
Mobile HTMLRead Mobile HTML online
Zipped mobile HTMLmet_html.zip
ePub 3met.epub
Amazon Kindle EPUBmet.epub
PDFPDF file list
Crosswire Sword modulemet2018eb.zip
Plain text canon only chapter filesmet_readaloud.zip
BibleWorks import (VPL) + SQLmet_vpl.zip
Browser Bible modulemet_browserBible.zip
USFXmet_usfx.zip
USFMmet_usfm.zip
XeTeXmet_xetex.zip

The New Testament and portions of the Old Testament in the Mato Language of Papua New Guinea

Nupela Testamen na sampela hap Oldpela Testamen long tokples Mato long Niugini


Mugamugau sibuna, Urana tongtongia sabaluna xaung titi.

—Genesis 1:1



Ne asai mana Urana Yonggaxinoa xaung kubolung maringina muga mana axamang longgalo, bing bagula uliang mana axadi ba xauna.

—Matthew 6:33



“Namua na Urana muruna buk mana lipu titiam longgalo, binabu sina Garang taininau nadi, bu lipu gaxarea dahatum haringina mana bagula dahanggalang te. Tegu. Bagula daxap walinga subingang teguama.

—John 3:16



Baing taxabia ba Urana libu axamang longgalo duwaxata xauna bu disok xai na lipu gaxarea muruding sibuna mana, adi mogudi ba disok lipuxindi namua na alaba su mana murunganoa manadi.

—Romans 8:28


Urana Xuana

The New Testament and portions of the Old Testament in the Mato Language of Papua New Guinea

Nupela Testamen na sampela hap Oldpela Testamen long tokples Mato long Niugini

copyright © 2018 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Mato

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.


2023-11-13

Last updated 2023-11-13