![]() | ![]() | ![]() |
eBible.org | Translations | Territories |
Language: [ztp] | Loxicha Zapotec | Zapotec, Loxicha |
Title: | El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha | Loxicha Zapotec NT |
Abbreviation: | zpt | ID: ZTPWBT or ztp |
Copyright © 2025 Wycliffe Bible Translators, Inc. |
The New Testament in the Loxicha Zapotec language of Mexico
El Nuevo Testament en el idioma Zapoteco de Loxicha
Per nerla pkwanꞌ goꞌ yalnyebeꞌ chanꞌ Dios nde xamod gal' ak goꞌ lo Dios, zyasa Dios taꞌ reta jwanꞌ na lo goꞌ.
—Matthew 6:33
’Lo ta jwanꞌ toz nkeꞌ lazoꞌ Dios reta men, jwanꞌ nasa mdaꞌ Dios thib nya Xinꞌ Dios, sa reta men jwanꞌ ndli lazonꞌ Xinꞌ Dios, naꞌtyapta men, cheꞌla keno men yalnaban adiꞌ.
—John 3:16
Tan mnenꞌ reta men ta nkeꞌ lazonꞌ Dios, lo reta jwan' ndla'sto Dios men par yalwen, jwan' re' nak xa' jwan' mbrez Dios axa nak xgab Dios.
—Romans 8:28
copyright © 2025 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Loxicha Zapotec (Zapotec, Loxicha)
Contributor: Wycliffe Bible Translators, Inc.
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-07-10
Last updated 2025-07-10