eBible.orgTranslationsCountries/Territories
eBible.orgTranslationsTerritories

 

Ri c'ac'ac' Testamento pa kach'ab'al

Santa Maria de Jesus Kaqchikel NT

Language: [cak]KaqchikelKaqchikel
Dialect:Santa Maria de Jesus 
Title:Ri c'ac'ac' Testamento pa kach'ab'alSanta Maria de Jesus Kaqchikel NT
Abbreviation:cakSNTID: CAKSMJ or cakSNT
Copyright © 2010 Wycliffe Bible Translators, Inc.
FormatLink
Browser BibleStudy online with Browser Bible
Mobile HTMLRead Mobile HTML online
Zipped mobile HTMLcakSNT_html.zip
ePub 3cakSNT.epub
Amazon Kindle EPUBcakSNT.epub
PDFPDF file list
Crosswire Sword modulecakS2010eb.zip
Plain text canon only chapter filescakSNT_readaloud.zip
Microsoft Office Word 2003 XMLcakSNT_word.zip
BibleWorks import (VPL) + SQLcakSNT_vpl.zip
Browser Bible modulecakSNT_browserBible.zip
USFXcakSNT_usfx.zip
USFMcakSNT_usfm.zip
XeTeXcakSNT_xetex.zip

New Testament in Kaqchikel, Santa Maria de Jesus; cak (GT:cak:Kaqchikel)


Mareꞌ can ticanuj naꞌay ri ru-reino ri Dios y titijaꞌ ikꞌij ntivucꞌuaj jun choj cꞌaslien choch, y nojiel ri nicꞌatzin chiva, xtuyaꞌ chiva.

—Matthew 6:33



Ri Dios can altíra ncaꞌrajoꞌ ri vinak ri icꞌo choch-ulief, rumareꞌ xutak-pa ri único Rucꞌajuol vaveꞌ choch-ulief, chi quireꞌ chica-na vinak ri xtiniman richin, man xtiꞌa ta chupan ri sufrimiento ri man niqꞌuis ta, xa can xticꞌujieꞌ riqꞌuin ri cꞌaslien ri man niqꞌuis ta.

—John 3:16



Ojreꞌ ri nakajoꞌ ri Dios y xojayox ruma jajaꞌ chi xojuoc ralcꞌual, ruma quireꞌ ranun-pa pensar pa kaveꞌ, can kataꞌn chi chica-na kax ri nakakꞌasaj pa kacꞌaslien, cꞌo otz nucꞌam-pa chika.

—Romans 8:28


Ri c'ac'ac' Testamento pa kach'ab'al

New Testament in Kaqchikel, Santa Maria de Jesus; cak (GT:cak:Kaqchikel)

copyright © 2010 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Kaqchikel
Dialect: Santa Maria de Jesus
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.

Copyright Information

© 2010, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.

You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:

Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.

The New Testament
in Kaqchikel, Santa Maria de Jesus


© 2010, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.


2014-04-27

Last updated 2014-04-27